吃饱后，小鸟们就飞到电线上“闭目养神”。
After eating, the birds fly wire to "close their eyes meditatively."
饱了，就飞到电线上“闭目养神”。
Eat, and on the fly wire to "close their eyes meditatively."
在动身之前先闭目养神一会，好吗？
然而，无规律地抽几分钟时间闭目养神，确实也有不足之处。
However, stealing a few minutes of unscheduled shut-eye does have its drawbacks.
长长的会议桌尽头，有个人靠在椅子上闭目养神。听到门响，他缓缓睁开。
Being long is long of conference table end, have one individual depend near the eyes for a recess on the seat. Hear the door ring, he slowly opens.
他盘膝坐在床上，闭目养神，远远听到巡更之声，忽然窗外一响，有人从墙外跃入。
He sat cross-legged in bed, close their eyes meditatively, far to hear the Voice of patrol, when suddenly out the window a ring, someone from the wall leap into.
如果你要午睡最好不要超过15分钟(闭目养神)，睡的时间越长会让你晚上越难入睡。
If you need a nap, nap no more than 15 minutes (a power nap). Anything longer can make it much harder to fall asleep in the evenings.
我们离开芝加哥前往密尔瓦基50分钟后，我正要闭目养神，车突然停在州际公路旁。
I was just closing my eyes when we pulled over to the side of the interstate 50 minutes into the trip from Chicago to Milwaukee.
房屋顶部的四个小单元都有各自的私人阳台，还有一个安静的区域，可供每个家庭成员闭目养神。
On top of the house there are four small units with intimate terraces and a quiet sleeping area for each member of the family.
房屋顶部的四个小单元都有各自的私人阳台，还有一个安静的区域，可供每个家庭成员闭目养神。
On top of the house there are four small units with intimate terraces and a quiet sleeping area for each member of the family.
应用推荐