粗鲁的父母在孩子制造噪音或给出自己的观点的时候会叫他们闭嘴。
A rude parent will call their children to be quiet when the kids are making noise or giving their opinion.
父母在孩子生命的最初阶段教他走路和说话，而在剩余的童年时期教他坐下和闭嘴。
Parents spend the first part of a child's life getting him to walk and talk, and the rest of his childhood getting him to sit down and shut up.
假若妻子叫丈夫闭嘴，父亲骂邻居笨蛋，那么他们的孩子也会用同样的方式和他们说话。
A wife who tells her husband to shut up and a father who calls a neighbor a jerk are likely to hear their children speak the same way to them.
孩子们可以请你们闭嘴吗？我没法子专心工作。
后台传来孩子的尖叫声。前台有人大叫“闭嘴！”
孩子是这样一种存在：你用一开始两年教会他们开口和走路，然后用接下来16年说服他们闭嘴和坐停下来。
Children: you spend the first 2 years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next 16 years telling them to sit down and shut-up.
对于孩子，你前面的几年里教会了他们说话走路，然后再开始教他们坐下和闭嘴。
Children: you spend the first years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next years telling them to sit down and shut-up.
对于孩子，你前面的几年里教会了他们说话走路，然后再开始教他们坐下和闭嘴。
Children: you spend the first years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next years telling them to sit down and shut-up.
应用推荐