瞧她现在心烦意乱的样子—你就不能闭上嘴？
闭上嘴，行不行！
一开始我们要像小狗一样喘息，然后闭上嘴。
At first we pant like a little doggy, and then we close our mouth.
我决定找份更有趣的报纸，最后马克闭上嘴，把烟抽完了。
I decided to find the newspaper more interesting and finally Mark shut up and finished smoking.
也许这是更美好生活的开始，要比你闭上嘴、咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。
Maybe it was the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your jaws down over the vital bait.
他闭上嘴，什么也不肯再说了。
马闭上嘴从声带发出的振动的声音。
The horse creates a vibrating sound with his mouth closed, from his vocal cords.
看在上帝的面上，闭上嘴让我爱你吧。
为什么女人涂睫毛膏的时候不会闭上嘴？
如果你想去玩音乐，闭上嘴、玩你的。
请你闭上嘴，认真听我说！
他闭上嘴，拒绝再说什么。
闭上嘴！难道你看不进去人家不爱听么？
你为什么不闭上嘴只是看？
嚼东西时请闭上嘴！
让这个孩子说话并不难；难的是让他闭上嘴。
It's not hard to let the boy talk; the problem is stopping him.
然后琵琶鱼闭上嘴。
因为人们吃东西时没有闭上嘴，故而发出噪声。
People make noises because they eat without closing their mouths.
只要能让你闭上嘴，我们至少可以死得安静一些。
我们只要叫克兰闭上嘴，别把这事张扬出去就行了。
And we'll just tell Kline to keep his mouth shut as to why we want it.
生气的妈妈喊到，“如果不闭上嘴，我就让你哭个够。”
"If you don't shut up", shouted the angry mother, "I'll give you something to cry for."
我会让它过去，而且闭上嘴，而你会认为我已经继续自己的生活了。
I'll let it pass and hold my tongue and you will think that I've moved on...
有时，我们闭上嘴，放下骄傲，承认是自我错了的时候，就是成长了。
Sometimes, we shut up, put down the proud, that is when you are wrong, the growth is.
一首歌可以让一位听众闭上嘴，乖乖观看和聆听现场演出是一件颇为罕见的事情。
It is very rare that a song can get an audience to shut up and just watch and listen at a live show.
有时候，我们必须闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了，这不是认输，而是成长。
Sometimes, we have to close the mouth, put down the pride, admit that he is wrong, this is not to throw in the towel, but growth.
有时候，我们必须闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了。这不是认输，而是成长。
Sometimes, we have to keep your mouth shut, put down the proud, admitted that he was wrong. It is not throw in the towel, but growth.
有时候，我们必须闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了。这不是认输，而是成长。
Sometimes, we have to keep your mouth shut, put down the proud, admitted that he was wrong. It is not throw in the towel, but growth.
应用推荐