一道影子从墙上飘闪而过，地板发出吱吱的响声。
飞碟前端好像发出两道亮光，一道白光围绕底部闪个不停。你可以想象一下，我都吓呆了。
It seemed to have two very bright lights at the front and a white light flashing round and round underneath... as you can imagine, I felt quite shaken.
飞碟前端好像发出两道亮光，一道白光围绕底部闪个不停。
It seemed to have two very bright lights at the front and a white light flashing round and round underneath...
一道使人眩目的光芒从她的牙齿中一闪而过！
And from her teeth there flash the lightning's blinding flames!
紫光一闪，剑刃发出一道刺目的光芒越过海洋，飞向卡利姆多，消失在西面海岸的边际。
From the blade a blinding purple light exploded. It emitted a beam that shot across the ocean to Kalimdor, off the west coast.
我想我们要找的东西在那儿，我看到有一道一闪而过的光。
I think what we're looking for is over there, I just saw a flicker of light is over there.
果然，在帝刹桀微微闪神的眼光下，帝二夫人又接着道。
Indeed as expected, at emperor Cha Jie tiny Shan utter being of under the taste, emperor two madams again instantly after way.
约翰闪回排水隧道的黑暗之中——他猎物的前臂无力地悬在令人毛骨悚然的身体残骸上，身后留下一道亮紫色的血迹。
John backpedaled, retreating into the darkness of the drainage tunnel-the grisly remains of his quarry dangling limply from his forearm, leaving a streak of brilliant purple blood in their wake.
屋前那条宽阔的铺道也是苍白色的，它闪闪发光，仿佛有什么魔力把那黝黑的花岗石变成了光闪夺目的大理石。
The broad pavement in front shone pale also; it gleamed as if some spell had transformed the dark granite to glistening Parian .
24几个孩子仍在那儿听着，看着。突然一个念头在汤姆脑海里一闪，他恍然大悟地喊道。
The boys still listened and watched. Presently a revealing thought flashed through Tom's mind, and he exclaimed.
24几个孩子仍在那儿听着，看着。突然一个念头在汤姆脑海里一闪，他恍然大悟地喊道。
The boys still listened and watched. Presently a revealing thought flashed through Tom's mind, and he exclaimed.
应用推荐