拍这个镜头我需要闪光灯。
用手机控制照相机的闪光灯、5倍变焦镜头和快门简直让人啼笑皆非，还要让手机给这些照片贴上地理标签，并且在手机上切换程序每次都会切断两者之间的连接。
It was a neat party trick to control the camera's flash, 5x zoom and with the phone -- and to have the phone geotag those pictures -- but switching apps on the phone disconnected the two every time.
在视频最末端，镜头前的一道闪光，只能看到SEO技术人员获得这个算法兴奋至极。
Excited to finally obtain the algorithm, the SEO technician can be seen briefly at the end of the film hunched over near the suspected algorithm after the camera is overcome by a flash of light.
在制造暗闪光相机模型机时，费格斯用另外一种允许一些红外光线通过镜头，但不至于滤入太多红外光线，损坏相机传感器的滤光片代替传统滤光片。
When building his prototype, Fergus replaced this filter with another that lets some IR through the lens without flooding the camera's sensors.
布列松用胶卷机同一个镜头，没有闪光灯，同样的快门——他不需要最新的数码设备也可以拍好照片。
Cartier-Bresson used film camera, same lens, no flash, same shutter speed - he didn't need the newest digital equipment to take great photos.
尽管每一次，镜头里面全是模糊不清的闪光灯和球迷，但他还是一次又一次地心潮澎湃。
And each time, even though the details exist only in a blur of camera flashes and fans, the flood of emotion comes rushing back.
可使用闪光灯，但鼓励摄影师使用长焦镜头并避免群聚在发言者周围以便不影响他们的工作。
Flash units may be used, but photographers are encouraged to use telephoto lenses and avoid grouping around speakers so as not to disturb their work.
记得用上闪光灯，即使在最好光线下，动作下的镜头都可能模糊。
Be sure to use flash for action shots or they're likely to come out blurry, even in the best light.
给它装上胶卷，使用带自动调焦、自动闪光的变焦镜头，然后，当操作完毕时，回转胶卷。
It loads the film, has a zoom lens with autofocus, autoflash, and winds the film back when finished.
然而，在水下使用内置闪光灯是不可取的，因为它太靠近镜头以至于很容易产生散射问题。
However, using the on-camera flash in not advisable underwater, as its position close to the lens will create backscatter.
按照您相机上闪光装置ISO设置，设置好镜头的光圈大小。
Set the lens aperture to the aperture value designated by the flash unit according to the ISO setting your camera.
闪光控制以一个非adi的控制镜头在接近的范围比较好。
The flash control is better at close range with a non-ADI control lens.
如果你的照相机镜头上有灰尘，就有可能造成这种白色斑点，尤其是在使用闪光灯的时候。
When there is dust on the lens of your camera, it will cause spots, especially if you used a flash.
一个简单的镜头让我有能力采取，而不必盲目大家在我的表或曲柄闪光的灯我的孩子的照片。
A simple lens giving me the ability to take pictures of my kid without having to blind everyone at the table with my flash or crank the lights.
卡尔蔡司光学镜头将带来清晰，而双LED闪光灯，可让你把美丽照片白天或晚上。
The Carl Zeiss optical lens brings added clarity, while the dual LED flash lets you take great pictures day or night.
其内置的电动变焦头自动调整自动对焦镜头闪光灯覆盖范围为28毫米美能达通过短期远摄并倾斜，旋转操作的反弹闪光。
Its built-in power zoom head automatically adjusts flash coverage for 28mm through short-telephoto Minolta AF lenses and also tilts and swivels for bounce-flash operation.
除了1200万像素卡尔·蔡司镜头、氙气闪光灯、大尺寸传感器外，N8还能实现高清视频的录制以及在一个直观的编辑套件中实现的视频编辑功能。
In addition to a 12mp Carl Zeiss optics, a Xenon flash and a large sensor, the Nokia N8 introduces the ability to make HD-quality videos and edit them with an intuitive built-in editing suite.
一种影像撷取装置，其包括：一个镜头、一个影像感测器、一个对焦单元、一个闪光灯及一个闪光灯控制单元。
An image capturing device includes a lens, an image sensor, a focusing unit, a flashlight and a flashlight control unit.
用G12内闪的时候，因为原装壳的大鼻子（镜头处很大很长），挡住闪光灯，造成画面会出现部分丑陋的阴影。
When I turned to using the camera's built-in flash as the main light source, the large nose of the housing (WP-DC34) blocked the flash, and cast ugly shadows that threatened even to cover my subjects.
容量：3个单反相机机身、3 - 5个变焦镜头、闪光灯；袖珍数码摄像机或数码相机。
Capacity: 3 Pro digital SLRs, 3-5 zoom lenses, flash lamp, and pocket digital vidicon or camera.
由镜头和3D测光系统得到的距离信息会用来计算闪光灯的输出功率。
The distance information from the lens and 3D matrix metering is then used in the computation to determine the amount of flash light to put out.
由镜头和3D测光系统得到的距离信息会用来计算闪光灯的输出功率。
The distance information from the lens and 3D matrix metering is then used in the computation to determine the amount of flash light to put out.
应用推荐