但是Gowalla闪光的地方却在于它的经验。
但很多时候页面里的内容才是真正能让设计闪光的地方；标题只是补充。
Often times what's inside the page is what makes it look good; the header is supplementary.
威斯特·福尔还说，陨石坑的位置不在利昂·斯图亚特看到闪光的地方。
Mr. Westfall also told that the crater is not in the place where Leon Stuart had seen the light.
我相信每个学生都有无穷的潜力，身为老师，我们应该不断寻找最合适的教学方式，去挖掘每个学生身上最闪光的地方。
I believe that every student has their own potential and, as teachers, we should tailor our teaching to bring out the best in each student.
我想到24街，25街都很容易，躲避刺眼的闪光灯，嘈杂的人群，在我能看到的开幕的地方蹭酒。
But I could just as easily have walked along 24th or 25th Street, eyes alert to the flash of light on a plastic cup, ears alert to a party, and just wandered in anywhere I saw an opening.
举个例子来说明一下，带有这样传感器的相机，即使在光线较暗的地方不用闪光灯照出的照片同样非常出色，这是普通的傻瓜相机所不能比的。
So it's pretty good in low light without the flash - far better than a pocket camera would be, for example.
在费伊南（Faynan）的低地地区，孔雀石的蓝绿色闪光从很远的地方就能看到，这里显然是一个进行冶金术历史研究的好地方。
The lowland district of Faynan, where the blue-green glitter of malachite can be seen from a distance, was an obvious place to study.
皮埃尔很想到那有烟、有闪光的刺刀和大炮，有活动，有声音的地方去。
Pierre longed to be there in the midst of the smoke, the glittering bayonets, the movement, and the noise.
不过幸运的是，如今的火警警报系统已经备有闪光灯，这样无论你在办公室的哪个地方都能注意到了。
Fortunately, today's fire alarm system also have flashing lights that are hard to miss no matter where you are on the office floor.
忽然想给它铺上白色闪光的细石子，变成一个冥想的地方，纪念一下生命中转瞬即逝的一些事。
Suddenly imagining it paved with shiny white gravels, it becomes a place for contemplation, a memory for all the ephemeral moments in life.
做自己，你有闪光点，那才是让你出众的地方。
Just be yourself, you have the shinning point that makes you outstand.
但是，姐身上也有不少闪光点，高效、条理等等也是小辈要深刻学习的地方。
Yet, she also has some points which I respect, such as high efficiency, ordered and so on.
认识的人中只有一个曾将思想穿透到能感知宇宙AC的地方。他说那只是一个闪光的球体，直径两英尺，难以看清。
Zee Prime knew of only one man whose thoughts had penetrated within sensing distance of Universal AC, and he reported only a shining globe, two feet across, difficult to see.
如果闪光灯的闪烁发生在同样的地方，但不在影子旁，或者是在一个不同形状的伪装的手的影子旁边时，都不会有这样的效果。
Flashes in the same place but without the shadow, or even flashes next to a disguised hand shadow forming a different shape all failed to produce this effect.
残暴的地方开始缺乏记忆在闪光。
总的来说，文章的破题很有问题，结构也写得不好，每个段落里总有那么点奇怪的地方。语言相当一般，没有任何闪光的句子。
To sum up, I agree with one side of this statement, yet the speaker overstates the comparative significance of individual concerns in terms of education.
今天，越来越多的人都说整容手术，因为他们对自己不自信，他们觉得美丽的脸庞让他们出众，这是错误的想法。 做自己，你有闪光点，那才是让你出众的地方。 不要盲目羡慕别人。
Today, more and more people are doing plastic surgery, because they are not confident with themselves, they think the beautiful face makes them outstand, this is wrong idea.
今天，越来越多的人都说整容手术，因为他们对自己不自信，他们觉得美丽的脸庞让他们出众，这是错误的想法。 做自己，你有闪光点，那才是让你出众的地方。 不要盲目羡慕别人。
Today, more and more people are doing plastic surgery, because they are not confident with themselves, they think the beautiful face makes them outstand, this is wrong idea.
应用推荐