同样，与外界连通较大的房子，比如有平板玻璃窗或者车库门的，抗灾能力会相对较差。
Likewise, houses with big openings, such as plate-glass Windows or large garage doors, fare worse than ones without those features.
室内设计强调与后花园的连通，当大的滑动玻璃门打开时，后花园形成了起居空间的一部分。
The interior is designed to emphasise its connection with this rear garden, which form part of the living space when the large sliding glass doors are opened.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换，连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked river is a way to exchange the water from basin to the outside.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换，连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked fiver is a way to exchange the water from basin to the outside.
相邻房间：相邻房间，但不设有相互连通的连接门。
Adjoining Rooms: Adjacent rooms that are not serviced by a connection door.
酒店设有一些带连通门的客房，其他客房则设有朝南的阳台。
All rooms have a bathroom and are equipped with cable TV and a work desk.
塔身坚固，附上了一条用大石砌成的栏杆，连通4个门，上面有精美的雕刻描绘了佛祖的生活。
Solid throughout, it is enclosed by a massive stone railing pierced by four gateways on which are elaborate carvings depicting the life of the Buddha.
塔身坚固，附上了一条用大石砌成的栏杆，连通4个门，上面有精美的雕刻描绘了佛祖的生活。
Solid throughout, it is enclosed by a massive stone railing pierced by four gateways on which are elaborate carvings depicting the life of the Buddha.
应用推荐