然后在选择“找不到 ”这个门类。
免费广告并不意味着付费广告门类的终结。
当建设完成后，网站的搜索可以找到特定的视频和主题门类。
Searches on the site yield specific videos as well as topic categories, when applicable.
这个产品定义了一个新的门类并且需要消费者有实际的教育背景
FLAW 4 The product defines a new category and requires substantial consumer education—but doesn't get it.
只有对兴趣的追求，不同学科门类的追求都会在这里呈现。
Just the pursuit of interest wherever it lies across all the disciplines that are represented here.
个性：如何提高个人洞察力，尽管有些也涉及到个人成长方面的门类？
Identity: about gaining personal insight, although some overlap with the personal growth category.
公司打破了其门类繁多的业务之间的壁垒，节约了大笔资金。
Huge savings have come as the company has broken down the barriers between its various operations.
也许有几个微生物的门类就几个，但是微生物的具体构成则因人而异。
We might share a couple of common types, but the combination of bacteria belongs particularly to us.
这些女性和数十个象她们一样的女性写出了每一个可想象的电影门类。
These women and dozens more like them wrote every conceivable genre of film.
多数产品门类中，同时有数百或成千上万公司在竞争国内市场份额，利润极其微薄。
In most product categories, hundreds or thousands of firms compete for domestic market share, leaving profit margins razor thin.
其中大多数分属四个门类：放线菌门、拟杆菌门、厚壁菌门及变形菌门。
Most belonged to four phyla: Actinobacteria, Bacteriodetes, Firmicutes and Proteobacteria.
这理念起始于电脑软件业中，但是如今已贯通在各门类技术的每个方面中。
This began in computer software but is now going on with all sorts of technologies.
用户可能会对此门类感到失落，不是因为缺少高质量程序库，而是太多了。
This is a category where users might be frustrated, not by the dearth, but by the glut of high quality libraries.
西方学问杰出的特质就是专门化和分割知识，将它们归入各式各类的门类。
The outstanding characteristic of Western scholarship is its specialization, and cutting up of knowledge into different departments.
即使人力资源部门找到了候选者，针对经验进行的筛选也比其他门类更为严格。
Even when Human Resources finds candidates, screening experience is more limited than with other disciplines.
有数百万大大小小的网站提供商店商品对比服务，或者能列出任何已知门类下的热门产品。
There are millions of websites, small and large, that list the top products in any given category or help you comparison shop.
我所说的先发者并不是指广义上的“市场”先发者，而是某个“门类”或“领域”的先发者。
When I talk about first mover, I don't think of being a broad "market" first mover, but rather a "category" or "segment" first mover.
也就是说，这些崭新形式的生命体没有适应残酷的环境或是进化成其他门类的物种。
In other words, entirely new forms of life that did not survive or lead to other groups or species.
你可以把各个门类的产品按照市场上的数量，也就是他们整个的市场大小进行排序。
You can sort those product segments based on how many devices are out there, what's the total market size for these things.
你可以把各个门类的产品按照市场上的数量，也就是他们整个的市场大小进行排序。
A You can sort those product segments based on how many devices are out there, what's the total market size for these things.
桑福德说：“这是一种非常稀有的陨石，就算在其所在的陨石门类中也算是个异类。”
"It's a very rare type of meteorite, and it's a very oddball one even for that type," Sandford says.
联邦民权法没有将失业作为一个门类来保护，但是一些法律专家坚持，对他们不予考虑是非法的。
Federal civil rights laws do not protect the unemployed as a class, but some legal experts make a case that refusing to consider them for jobs is illegal.
增加兼容性：核心的信息类型能够集中维护，用所有专门类型反映到核心类型的变化。
Increases compatibility: the core information types can be centrally maintained, and changes to the core types are reflected in all specializing types.
视频被划分成了不同的门类，而Reddit上排名第一的视频评论会出现在视频播放器的边上。
Videos are split into categories and top comments from Reddit users appear beside the video player.
心理学研究中有一个门类专门研究这个问题，方法是测定人们在做出概率判断时的准确性。
There is a line of psychological research that studies precisely this, by measuring how accurate we are at making probability judgments.
心理学研究中有一个门类专门研究这个问题，方法是测定人们在做出概率判断时的准确性。
There is a line of psychological research that studies precisely this, by measuring how accurate we are at making probability judgments.
应用推荐