这扇门对着一个照明很好的门厅。
我找到了他的夹克，它就挂在门厅里。
他们明确要求门厅要宽敞。
他走进门厅，站在那儿不知道做什么好。
门厅用柔和的淡色彩装饰。
她跑进门厅，冲上楼梯。
旧房子的门厅是露天的。
门厅和卧室的灯亮着。
电话在楼下的门厅里。
他拘于礼数地准备妥当，按时在门厅的入口处等候。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他把老太太推进她家门厅里，并且野蛮地袭击了她。
He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.
房子的门厅装有镶板墙裙，楼梯是用高级栎木建造的。
大理石门厅里堆满了令人眼花缭乱的糖果和蛋糕，像火车站一样拥挤、熙熙攘攘。
The marble entrance hall, piled dizzily with bonbons and cakes, was as crowded and bustling as a railway station.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
吃过早饭，两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下，开始闲聊起来，同时翻看报纸；他们除了消磨时光无事可做。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
我们把被雨淋透的外衣挂在门厅里。
我去了，在门厅里等着。
他站在阳台上俯瞰邻家的门厅。
晚饭时分，我在门厅里见到了他。
麦克伦家的门厅里有一幅巨型壁画。
The McMullen's have a giant mural painting along the hallway in their home.
我走回到门厅时，他依旧在等我。
汉克：你可以在门厅里吸烟。
原因在于门厅里的婴儿车。
以及昨天留在门厅里腐烂发酵的垃圾？
他的汗衫遗留在了门厅。
在门厅里那里不曾有爱。
在你家人下周过来之前你能把箱子搬出门厅吗？
Will you be able to get the boxes out of the hall before your family comes over next week?
门厅旁边有两个客厅，这就是其中一个。
The house has double parlors flanking the foyer and this is one of them.
大理石的门厅中，格鲁吉亚国旗周围欧盟旗帜林立。
European Union flags stand alongside Georgian ones in the marbled hallways.
门厅，餐厅，休息室设置在一个宽敞明亮的空间里。
The lobby, restaurant, and lounge share one large yet polished space.
应用推荐