你的长长头发整齐指甲,都是等待的代价。
她总是梳着长长的头发,等着人们夸她的头发多么漂亮,她的皮肤多么细腻。
She was always combing her long hair, waiting for people to say how beautiful it was and how her skin was soft.
公主解开了长长的辫子,拔下一根头发交给那位最小个的骑士。
The Princess unwound her long braid, pulled out a single hair and handed it to the littlest knight.
她坐在高处,闭着眼睛,皮肤还湿漉漉的,她长长的头发搭在背后。
She's sitting high with her eyes closed, skin still wet from the shower, and her longhair behind her back.
最后,史密斯先生戴着一个小鼻子、一顶长长的头发和两只新耳朵走出了商店。
At last, Mr. Smith went out of the shop with a small nose, long hair and two new ears.
那姑娘飞奔而去,长长的头发在脸上飘拂。
The girl ran like the wind, with her long hair flying about her face.
我注意到他的头发又开始长长了,力气也一天比一天大了。
I noticed that his hair was growing and he began to gain strength everyday.
此外,还有一件值得我期待的事情:等我的头发再次长长以后,我又可以看到我那微红的卷曲金发柔顺地垂在我的肩头,而不是一团团地堆在地板上了。
And, I have something to look forward to: my hair growing out again so I can see the reddish-blonde curls softly falling around my shoulders instead of on the floor in little puffs.
她的头发不是姜黄色,也不是咖啡色,是纯正的板栗色,颜色有点深,有点像铜烧红了的颜色。长长的秀发垂到腰间是男人们的杀手锏。
Her hair was true auburn, neither ginger nor brown, but deep and burnished copper color, and it fell to her waist in tresses that men would kill for, and indeed often had.
等几个月让头发长长那是过去的事。
Waiting months for hair to grow longer is a thing of the past.
但是不久之后地面裂开了,突然冒出来一个脑袋,带着长长的头发和胡子……是一个囚犯。
But soon the ground breaks, and up pops a head with long hair and a beard... it's a prisoner.
她有着幽灵般苍白的皮肤和长长的灰白头发,穿着黑色工装裤。
She has spectrally pale skin and long grey-white hair, and is wearing black dungarees.
她有着长长的古铜色的头发,垂在她的肩上。
She had long copper-colored hair that came down over her shoulders.
她是如此美丽,身材如此婀娜。她长长的头发卷曲着,遮住她精美的耳朵。
She was so beautiful: her stature was slim; her long golden hair lay back in curls over her delicate ears.
我需要她们像漫画书中的人物一样可爱:大大的眼睛,长长的头发,很年轻。
I want somebody cute like the characters from cartoons — big eyes, long hair and young.
在头发重新长长到可以重新找到工作之前,尽情的花吧!
Spend it however you like while you wait for your hair to grow back and can find work again.
他稀疏的头发几乎全白了,下巴上几绺长长的灰白的胡子,还随着窗口吹进来的风滑稽地前后摆动。
His sparse hair was almost white, and from his chin dripped a long smoke-coloured beard, which waved absurdly back and forth, fanned by the breeze coming in at the window.
你比现在年青,头发长长的。
就连在空间站连续生活了195天——女航天员最长纪录、把长长的暗色头发剪到了齐肩长度的Sunita Williams也还是会碰到麻烦。
Even Sunita Williams, who spent 195 consecutive days on the space station - a female record - had her long dark hair chopped to shoulder length but still had problems.
长长短短的头发,都是我长长短短的心情。
她有着长长的头发,大大的眼睛和甜甜的微笑,这使她在班上很受欢迎。
She has long hair, big eyes and sweet smile, which makes her popular in my class.
她有长长的头发,大眼睛和甜美的笑容,这使她在我的课堂上很受欢迎。
She has long hair, big eyes and sweet smile, which makes her popular in my class.
她的头发长长地披在身后。
她是个高个女孩儿,有着长长的棕色头发。
至于“飞扬”的眉毛,九哥说他只是爱美,觉得这样的眉毛与他长长的头发比较搭配,有时他还会画点淡妆,但只限于描描眼线。
As for the "flying" eyebrows, nine elder brother says he just love, like the eyebrows and his long hair match, sometimes he will draw point of makeup, but only painted eyeliner.
至于“飞扬”的眉毛,九哥说他只是爱美,觉得这样的眉毛与他长长的头发比较搭配,有时他还会画点淡妆,但只限于描描眼线。
As for the "flying" eyebrows, nine elder brother says he just love, like the eyebrows and his long hair match, sometimes he will draw point of makeup, but only painted eyeliner.
应用推荐