威尔逊认为，夏威夷向西北延伸的火山长链只是一个长期存于板块下、地幔中的火山源在板块表面的表现。
Wilson suggested that the long chain of volcanoes stretching northwest from Hawaii is simply the surface expression of a long-lived volcanic source located beneath the tectonic plate in the mantle.
长链酰基辅酶A合成酶把游离脂肪酸活化成为酰基辅酶A。
Long-chain acyl-coenzyme A synthetases activate free fatty acid to acyl-CoA thioesters.
它将会产生一个对不需要插件依赖的长链。
This could create a long chain of dependencies on plug-ins that are not required.
长链烷基明显改善了苝酰亚胺的溶解性。
The long chain of alkyl increased the solubility of perylene diimides.
植物磷酸脂是含有两个长链脂肪酸的甘油磷酸脂。
Plant phosphatides are glycerol phosphatides containing two long-chain fatty acids.
即使摄取了足够的长链油,我们还要确保它们有效果(起作用).
Having got enough long-chain oils, though, it is important to let them do their work.
基因存在于dna长链上，而dna的排序构成了染色体。
Gene resides within long strands of DNA which in turn make up the chromosomes.
本文介绍了长链脂肪醇脱墨剂在实验室及生产中试验的情况。
This paper introduces laboratory experiment and production test of using long chain fatty alcohol deinking agent in deinking.
已二胺和已二酸的短分子可以连接起来形成尼龙的长链分子。
These are chemicals with short molecules which can join together to form the long chain molecules of nylon.
长链烷基苯的检出进一步验证了当时沉积物处于较强还原环境。
The finding of long chain alkyl benzene proves the relatively strong reducing environments during deposition at that time.
其中的DNA长链盘绕紧密围绕一个名为“组蛋白的蛋白质组。”
Where long strands of DNA are tightly coiled around a group of proteins called "histones."
染色体是通过缠绕蛋白质而被包装、压缩而成的遗传物质或DNA长链。
Chromosomes are long strands of genetic material or DNA that have been packaged and compressed by wrapping around proteins.
有一些衍生自藻类的纯素补充剂，以满足长链欧米茄-3脂肪酸的需要。
A numberof vegan algae-derived supplements are available that fulfill the need for longchain omega-3 fatty acids.
原油族组分分析结果表明，菌种能够降解稠油中的非烃和长链饱和烃。
Crude oil group analysis shows that the bacteria can degrade nonhydrocarbon and long chain saturated hydrocarbons.
这种特殊的能变化的塑料是由长链碳氢化合物通过微细金属“胶”合而成。
The ‘ingenious and transformative’ plastic is made up of long chains of hydrocarbons ‘glued’ together by tiny plugs of metal.
细胞就像装满了蛋白质的口袋，所有的蛋白质都是由氨基酸长链构成的。
Cells are bags full of proteins and all proteins are formed by large chains of amino acids.
用长链季铵盐对蒙脱土进行离子交换反应，季铵盐嵌入到蒙脱土的层间。
Montmorillonite was ion exchanged with quaternary ammonium salt, which was intercalated into the crystal layers of MMT.
本文旨在研究以长链脂肪酸和蔗糖为主要原料合成蔗糖多酯的工艺路线。
This paper relates to the synthesis of sucrose polyesters by sucrose and fatty acid using solvent-free process.
除含有高能量外，长链碳氢化合物也适合构建更复杂的分子，如塑料和药品。
Besides having a high energy density, the long chains of hydrocarbons are also good building blocks for constructing more complex molecules, such as plastics and pharmaceutical drugs.
这些短链dna将长链dna的两端缠在一起，这样长链dna就折叠起来了。
The staples bring two distant parts of the DNA strand together so that it folds.
由于在硅烷分子中含有疏水性较强的十二烷基长链，DTMS膜具有更高的耐蚀性。
Due to the presence of long hydrophobic Dodecyl chain in bone structure, DTMS films display the best barrier properties.
长链状的聚电解质分子内部的协同作用增加了其各个单体在胶体颗粒表面的吸附量。
The polyelectrolytes with long chain length present a cooperativity effect for the adsorption of the polyelectrolytes on the surface of the macroions.
本文详细地讨论了分子内交联对交联长链高分子凝胶点以后诸平均物理性质的影响。
In this paper we discuss in detail the effect of intramolecular crosslinking on the post-gelation average physical properties.
而且，甲基化的模式在DNA长链中被聚集到一起，显示了与早期环境相关的后天模式。
Moreover, the methylation patterns were clustered together in large swaths of DNA, suggesting an epigenetic pattern linked to humans’ early environments.
从催化剂研究和反应技术两方面介绍了苯与长链烯烃烷基化反应技术的研究开发进展。
The progress in alkylation reaction of benzene with long chain alkenes was introduced from the two aspects of catalyst research and reaction technology.
氨基酸的一个长链弯曲，扭转，折叠成一个三维的蛋白质，它的形状决定了蛋白质的功能。
A lengthy necklace of amino acids bends, twists and folds into a three-dimensional protein, whose shape determines the protein's function.
标准橡皮筋由交错连接的长链聚合物制成，能拉伸至原先长度的几倍，释放后可缩回原型。
Standard rubber bands, which can stretch up to several hundred percent then snap back into shape, are made from long chains of cross-linked polymers.
标准橡皮筋由交错连接的长链聚合物制成，能拉伸至原先长度的几倍，释放后可缩回原型。
Standard rubber bands, which can stretch up to several hundred percent then snap back into shape, are made from long chains of cross-linked polymers.
应用推荐