而长贵何尝不惦记大脚呢？
长贵也由于招商的事情发生转机要被调到镇上。
Long expensive also because investment promotion happens turnaround will be transferred to the town.
连做了3天传统中餐之后，彭长贵说他想尝试做些不一样的食品。
Following three days of traditional Chinese dishes, Peng said he wanted to try something different.
长贵已经调到镇水利站工作，所以不能经常回家，谢大脚很很牵挂她。
Cheung Kwai has been transferred to the town water stations, and therefore can not always go home, Xie Feet are very worried about her.
该片也饶有兴致地探访了中国的左宗棠博物馆，还采访了彭长贵——这位九十多岁的大厨坚定地声称是自己发明了这道菜。
General Tso's namesake museum back in China also gets an amusing visit, as does Peng Chang-kuei, a nonagenarian chef with a strong claim to having invented a certain recipe.
我总是买最好的、贵的鞋子。从长远来说，好的鞋还能省我的钱，因为这种鞋穿的时间要比便宜的鞋长一倍时间。
But not me! I buy good, expensive shoes: they save me money over the long haul because they last twice as long as a cheap pair.
黑市油价现在比加油站公布的油价贵30倍，而在城市中司机要等到长达一周的时间才能加到油，因为队伍往往都有一公里长。
The black-market price of petrol is now 30 times more than the official rate at petrol stations, where drivers wait in mile-long queues for up to a week.
艾伦·罗尔曼说，狗的治疗费和人一样贵。她今年63岁，是一家灯饰公司的首席财务长。
'It was as expensive as human therapy,' says Ms. Lollman, 63, chief financial officer of a lighting company.
尽量买高质量，寿命长的商品，尽管这可能会有一点贵。
Try tobuy high-quality, long-lasting products even though they may cost alittle more.
当LED寿命长，节能，没有有毒水银和比其他灯泡产更少的热量，它也越贵。
While LEDs last longer, use less energy, have no toxic mercury and produce less heat than other kinds of bulbs, they are more expensive.
通常没有任何防御性措施，疗程长、价格贵、许多矿业集团公司拒绝为矿工支付医疗费。
Usually no defensive measures, treatment length, expensive, many mining group company refused to pay medical treatment for miners.
如果你有很好的葡萄酒，想保存时间长一点，那就买一款葡萄酒冰柜，价格不算贵，而且不占地方，可谓物超其值。
If you have fine wine you want to store for longer, get one of those wine refrigerators. They are more affordable, available and space-efficient than ever and theyre worth it.
当然我们也希望贵司最好能够多给我们一些时间，虽然我们不一定需要那么长的生产时间，但我们必竞是第一次合作，那些延期罚款的条例的确让人心里不安呢！
We also hope you give us more time though we may not need such a long time to finish the production. Indeed, it is a risk for us to accept your deferred payment terms as this is our first cooperation.
反映最多的前3类意见和建议分别是“取药等候时间长、不方便”“环境嘈杂、秩序不好”“药品收费贵、报销少”。
The top three suggestions were "long waiting time for taking medicine and inconvenient", "noisy environment, bad order" and "expensive drugs charges but less reimburse".
尽量买高质量，寿命长的商品，尽管这可能会有一点贵。笔记本电脑比台式电脑效率更高，小屏幕电视比宽屏电视要好。
Try to buy high-quality, long-lasting products even though they may cost a little more. A laptop is more efficient than a desktop, and a small screen TV is better than a big flat-screen.
公司董事长刘贵海携全体员工热忱欢迎海内外新老客户的光临！
The chairman of the company Guihai liu together with all the staff, warmly welcome new and old customers at home and abroad to come!
公司董事长刘贵海携全体员工热忱欢迎海内外新老客户的光临！
The chairman of the company Guihai liu together with all the staff, warmly welcome new and old customers at home and abroad to come!
应用推荐