他对穿黑长袜子的姑娘有偏爱。
我没有问她谁是长袜子皮皮。
鲍勃:德国人喜欢长袜子。
在平安夜,圣诞老人用礼物装满每个长袜子。
Santa Claus fills each stocking with presents on Christmas Eve.
你通过《长袜子皮皮》这个故事想表达什么理念?
What concepts are you trying to explore with Pippi Longstocking?
具有图案设计的短裙和齐膝的长袜子成了鲜明的对比。
A graphic teal dress is offset by sweet knee socks and clogs.
他们通常把他们的长袜子挂在壁炉上等待圣诞老人。?。
They usually hang up their stockings on the fireplace to wait for Santa Clause.
我们必须穿着夹克,而且里面还必须穿着高翻领毛衣和长袜子。
We had to bundle up in fleece jackets over cozy turtlenecks and put on socks.
长袜子皮皮、大侦探布鲁·姆克·维斯特、捣乱街的孩子和玛迪根都住在小城镇里。
Pippi Longstocking, Master Detective Blomkvist, the children in Troublemaker Street and Madicken all live in small towns.
在一座小镇的尽头有一座古老的花园,花园里有一座老房子,房子里住着长袜子皮皮。
Way out at the end of a tiny little town was an oldovergrown garden, and in the garden was an oldhouse, and in the house lived Pippi Longstocking.
林格伦的《长袜子皮皮》蜚声全球,主人公皮皮被誉为“世纪儿童”,成为了新世纪自由儿童的代表。
Lindgren's "Pippi Longstocking" familiar world, the hero Pipi known as "century child", as a representative of the new century, children free.
他在壁炉前的地毯下面发现一枚弯曲的六便士,平安夜里他和亨卡忙卡塞进露欣答和简的一只长袜子里。
He found a crooked sixpence under the hearth-rug; and upon Christmas Eve, he and Hunca Munca stuffed it into one of the stockings of Lucinda and Jane.
我开始给她讲长袜子皮皮的故事,因为“皮皮”这个名字这么奇特,主人公自然也成了一个奇特的姑娘。
I just started to tell her a story and because Pippi's name was so strange, she developed into a strange girl.
我开始给她讲长袜子皮皮的故事,因为“皮皮”这个名字这么奇特,主人公自然也成了一个奇特的姑娘。
I just started to tell her a story and because Pippi's name was so strange, she developed into a strange girl.
应用推荐