在没有吃葡萄干的研究对象里，那些被告知被团体拒绝了的人在没有受到刺激的情况下变得好斗，造成持续时间长而痛苦的快速爆发。
Among subjects who hadn't eaten the raisin, those who were told they'd been rejected by the group became aggressive, inflicting long and painful sonic blasts without provocation.
与赫库兰尼姆城一样，这座靠近那不勒斯的罗马城市也在维苏威火山灾难性的爆发中毁于一旦并长埋于地下，维苏威火山于公元79年8月24日爆发，持续了2天。
Along with Herculaneum, this Roman city near modern Naples was destroyed and completely buried during a catastrophic eruption of the volcano Mount Vesuvius spanning two days on 24 August year 79.
直到某天没人能抑制地球的愤怒，地球的脾气就会爆发，那时我们消失了还给地球一个长点的休息时间。
Until someday no human beings could restrain the earth's angry, the earth would lose its temper, and at that time we disappeared to give back the earth a longer rest.
这次爆发时间比2009年前段时间爆发的时间长。
This outbreak appears to be an extension of an earlier outbreak in 2009.
布赖德鲸瞬间爆发的最高速度可达到每小时18英里，身长可以长到50英尺长、体重达22吨，只比它们的亲戚蓝鲸小了一点。
Built for bursts of speed that may top 18 miles an hour, Bryde's whales can grow 50 feet long and weigh 22 tons-smallish only compared with their colossal blue whale kin.
全场爆发一阵阵热烈的掌声……这是我印象中最深刻的一场教育课，虽短尤长、尤深！
Broke bursts of warm applause... this is my impression of a most profound education classes, although short particularly long, deep!
全场爆发一阵阵热烈的掌声……这是我印象中最深刻的一场教育课，虽短尤长、尤深！
Broke bursts of warm applause... this is my impression of a most profound education classes, although short particularly long, deep!
应用推荐