她默默忍受长期的病痛。
他们同偏见与无知进行了长期的斗争。
我感谢他们长期忠诚的效力。
幸运的是，他为自己投保了长期病险。
如果不良姿势成为习惯，你会有遭受长期影响的危险。
If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.
长期服用某些药物可能会增加受感染的几率。
Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection.
我们在他长期离开的时候没有得到一点消息。
复兴罗马尼亚经济将是一项长期艰巨的工作。
判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders.
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。
She was presented with the gift in gratitude for her long service.
这家公司受到了与种植者签订长期合同的保护。
The company is buffered by long-term contracts with growers.
长期的经济前景已有所改善。
我不想做任何会使自己做出长期承诺的事情。
I don't want to do anything that will involve me in a long-term commitment.
这家公司正开始收获长期投资的回报。
The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.
他们亵渎了教会长期以来所持守的传统。
They have profaned the long upheld traditions of the church.
这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。
The reforms marked the successful culmination of a long campaign.
1984年AC汽车公司与赫洛克家族间的长期关系中断了。
In 1984 the long link between AC Cars and the Hurlock family was severed.
专家说需要对每种污染物进行测试，以查明对人类的长期影响。
Experts say testing needs to be done on each contaminant to determine the long-term effects on humans.
他们希望他们的父母可以得到负担得起的长期看护。
They want their parents to have access to affordable long-term care.
我期待着与他的长期而有成效的合作关系。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
冷漠是民主的长期祸根。
艾森豪威尔强烈地意识到长期规划的必要。
Eisenhower was intensely aware of the need for long-range planning.
这是装点门面的措施，无益于局势的长期发展。
It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term.
我们不知道长期的后果。
长期失业的人正形成新的贫困阶层。
他们的长期努力以失败告终。
成千上万的青年正面临长期待业状况。
Thousands of young people are facing long-term unemployment.
心理压力常常是形成长期病的一个因素。
Stress is often a factor in the development of long-term sickness.
法律规定要关闭资金长期短缺的银行。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
他们长期厮混在一起，卿卿我我的。
They've been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.
应用推荐