对于以高温过热器为代表的炉内承压部件，其寿命损耗的主要方式主要是长期蠕变。
The pressure component inside the boiler, represented by superheater, whose main reason of life loss is long- term creep.
货币的力量时正值德国的劳动力成本开始上升蠕变经过长期下跌，债券迈克尔heise经济师，安联金融集团的首席经济师Michael heise指出当德国货币的强势是发生在劳动力成本在长期下降后开始缓慢上升的时期的。
The currency's strength comes at a time when Germany's Labour costs are beginning to creep up after a long decline, notes Michael Heise, chief economist of the Allianz financial group.
最后用该模型对下六甲面板堆石坝作了三维有限元蠕变分析，得到坝体在不同时期的应力及变形规律，预测了坝体长期的工作性态。
With the model, three dimensions FEM rheology analysis to Xia Liujia is finished, and the stress at different time distortion rule are gained, the long-term work character is forecast.
在实验数据和理论公式相结合的基础上对格栅蠕变行为进行外推，这是预测格栅的长期使用寿命的方法之一。
One of predicting methods of is to extrapolate its creep behavior based on the combination of testing data and theory formula.
在室内剪切蠕变试验研究的基础上，对成都地区卵石土的流变特性及长期强度特征作一初步探讨。
According to the result of shear creep test, the rheologic behavior and long term strength of gravel. have been studied in this paper.
从岩体的蠕变全过程、长期强度和能量耗散的角度，分析软弱围岩的蠕变损伤特性。
From the point of whole creep process, long-term strength and energy dissipation, this paper analyzes the creep damage characteristics of wreak surrounding rock.
结果表明，锅炉严重结垢使得锅筒底部钢板长期过热产生蠕变，从而导致锅炉锅筒产生鼓包变形。
The results showed that serious boiler scale caused long term overheat and creep of boiler plates which resulted in the drum shape deformation of cylindrical body of boiler.
对滑坡滑带土进行剪切流变试验，得到长期强度和进入加速蠕变的临界强度。
The shear and rheologic tests related to sliding soil within landslide zones are conducted and long-term strength as well as critical strength of acceleration creep are obtained accordingly.
在工业生产过程中，许多设备长期处于高温工况，金属材料极易发生蠕变。
A lot of industrial equipment are in operation under high temperature condition. So the metal materials are easy to cause creeping.
在负荷作用下产生弹性变形，在长期负荷下发生蠕变。
It displays elastic deformation and permanent plastic performance, depending upon the time of loading and temperature under constant stress.
还得到高温–高含冰量冻结黏土单轴压缩蠕变方程、应力–应变关系和长期强度方程的参数。
Furthermore, the parameters of the creep equation, long-term strength equation and relationship between stress and strain of the warm and ice-rich frozen soil were obtained.
老化后的改性沥青表现出更好的高温刚性，蠕变劲度降低，蠕变速率增大，老化后沥青的低温性能提高，且长期使用性能良好。
The results showed that the complex modulus of the original asphalt after aging was improved and adding SBS or SBS with SWD to the asphalt enhanced the…
结果表明，猪尾管道开裂为沿晶脆性开裂，长期高温服役产生的蠕变孔洞及严重的晶间腐蚀共同导致了该管道的开裂。
The results show that the cracking of pigtail tubes is brittle cracking caused by creep holes and terrible intergranular corrosion.
结果表明，猪尾管道开裂为沿晶脆性开裂，长期高温服役产生的蠕变孔洞及严重的晶间腐蚀共同导致了该管道的开裂。
The results show that the cracking of pigtail tubes is brittle cracking caused by creep holes and terrible intergranular corrosion.
应用推荐