计划的人员配备常常包括长期职工、承包商和（经常是多个）顾问组织。
Many times, the staffing of a program involves a combination of permanent staff, contractors, and (often multiple) consulting organizations.
的确，研究者对哈佛大学商学院三个毕业班的长期调查表明，只有38%的女生毕业后从事全职工作。
True, a longitudinal survey of three Harvard Business School graduating classes showed only 38% of graduating women ending up in full-time careers.
研究人员将“消极员工”定义为那些不完成本职工作、长期不开心、情绪不稳定及欺负或攻击同事的人。
The study defines negative workers as those who do not do their fair share of the work , are chronically unhappy and emotionally unstable, or bully or attack others.
这项研究开始于1999年，长期关注被研究者的心脏疾病以及癌症预防，共涉及17415名健康女性，平均年龄57岁，都是全职或者兼职工作。
The women were healthy, 57 years old on average, and had worked full or part-time when the study began in 1999.
采用长期肿瘤死亡登记资料，分析了某兵工厂42年职工肿瘤死亡率的变化。
The variations of death rate for cancers of workers in an ordnance factory in 42 years based on long term registration data were analyzed.
议会一向以其效率低下著称，像提议前复兴党人重返文职工作这样的议案正因为缺乏相关的立法而长期搁置。
Parliament is notorious for the slowness of its procedures, with bills like those calling on former Ba'athists to resume their jobs in the civil service gathering dust from lack of proper legislation.
他说，美国1500万失业职工中现在大约有40 %的人在6个月或更长时间里没有工作，这削弱了他们的技能和长期收入前景。
He said about 40 percent of the nation's 15 million unemployed workers have now been out of work six months or more, eroding their skills and long-term earnings prospects.
他们不能长期离开他们的本职工作。
地方性新建本科院校应制定有关教职工健康方面的制度和计划，并对不健康者进行长期跟踪实验与检测，提高教职工健康水平。
Therefore, the colleges should make institutions and plans concerning staff health, and track-exam and test those of poor health to improve staff health level.
橡胶行业密炼车间粉尘污染是长期未解决的重大难题，严重危害职工健康。
Dust pollution of smeltery of rubber industry is still an unsolved and harmful problem.
兼职工人过剩的问题也会加剧长期失业率不断攀升的危险，因为兼职工人的工作时长可以增加，公司就不必雇佣新的员工。
Adding to this danger of a growing long-term unemployment is the overhang of part-time workers, whose hours can be increased as an alternative to new hiring.
长期旅行不像假期。(它是一个全职工作)。
长期旅行不像假期。(它是一个全职工作)。
应用推荐