他们全是长期病患者。
同时，要改善基层健康服务，加强对长期病患者的照顾…
We will also improve primary health care and strengthen services for the chronically ill.
这表明，在生活质量，长期病患者的青少年并不认为自己是不同于他们的健康同行。
This suggests that, in terms of QOL, the chronically ill adolescents do not view themselves as different from their healthy counterparts.
诊断和护理过程需要医院与本地的服务之间的对话，以便管理急性及长期病患者的同时优化资源。
The diagnostic and care processes require a dialogue between hospitals and local services, in order to optimise resources while managing acute and chronic patients.
对于一个心脏病患者来说，保持乐观的心态可能有点难。可是一项研究表明往好处想可能对你的长期回复有帮助。
Optimism might be hard to maintain in the face of serious heart disease. But a new study suggests that thinking good thoughts might help with long-term recovery.
如果那些具有长期病程的1型糖尿病患者仍然具有残存合成胰岛素的能力，那么那些短期病程的患者可能会具有更多合成胰岛素的可能。
If people who have had type 1 diabetes for this long have residual insulin production, then those who have had the disease for less time might have an even greater capacity to produce insulin.
目的：观察长期定量运动对2型糖尿病患者的疗效，探讨运动对糖尿病高危因素等指标的影响。
Objective:To observe the therapeutic effects of long term quantitative exercise and its influence on diabetic risk factors to type 2 diabetic patients?
目的观察长期定量运动对2型糖尿病患者的疗效及对糖尿病高危因素指标的影响。
Objective To observe the therapeutic effects of long term quantitative exercise and its influence on diabetic risk factors to type2diabetic patients.
一些儿科中心已决定继续照顾病人糖尿病患者从0岁到100岁，但是这未必是最好的长期解决方案。
Some pediatric centers have decided to continue care of the patient with diabetes from 0 to 100 years, but this may not be the best solution long-term.
目的观察长期定量运动对2型糖尿病患者的疗效，探讨运动对糖尿病高危因素等指标的影响。
Objective to observe the therapeutic effects of chronic quantitative exercise and the influence on diabetic risk factors to Type 2 diabetic patients.
苹果可能有助于控制体重，或者控制糖尿病患者的长期血糖水平。
They may help with weight control, as well as improving diabetics' long-term control of blood sugar levels.
结论对长期使用胰岛素治疗的糖尿病患者，应加强各种形式的健康教育及使用方法的指导，以确保胰岛素使用的准确性、安全性。
Conclusion: We should carry out kinds of health education forms for long-term insulin using patients in order to ensure the exact and safe injection of insulin.
追踪现察2型糖尿病患者减肥术后情况，最有说服力的长期数据表明，体重减少有效地降低血糖。
The most convincing long-term data indicating that weight loss effectively lowers glycemia have been generated in the follow-up of type 2 diabetic patients who have had bariatric surgery.
必须强调为了防止急性和长期并发症糖尿病患者应坚持使用降糖药物。
To prevent acute and long-term complications of diabetes, adherence to and consistent use of glucose-lowering medications must be emphasized.
糖尿病、高血压病患者长期食用具有特殊的辅疗功能。
Diabetes, high blood pressure in patients with long-term consumption of a special feature of the auxiliary treatment.
目的探讨腹腔镜对长期腹水、腹痛、低热、腹部包块等疑难腹部疾病患者诊断价值。
Objective To evaluate the value of laparoscopic exploration in the diagnosis of patients with long- term ascites . abdominal pain . low - grade fever . abdominal mass.
结论雷帕霉素洗脱支架术治疗多支冠状动脉病变患者长期疗效与CABG相当，是治疗多支病变冠心病患者一种较好的方法。
Conclusion a better treatment for the patients with multi-vessel coronary disease, rapamycin-eluting stent implantation has the clinical effects comparable to those of the CABG.
方法对109例长期住院精神病患者藏药行为及相关因素进行调查。
Methods 109 case of metal patients were investigated due to hiding medicine behavior.
结果长期住院精神病患者的藏药行为发生率为11．9％，其与精神病症状、疗效、自知力等因素有关。
Results The rate of hiding medeine behavior in long- term mental patients was 11.9 %, its incidence were related to such factors as mental symptoms, efficacy and insight.
一些癌病患者可能需要在其生命中长期接受治疗。
Certain cancers may require treatment for the rest a patient's long life.
目的观察长期服用硝苯地平控释片对老年高血压病患者生活质量的影响。
Objective To investigate the effects of Nifedipine on quality of life in aged hypertensive patients.
目的探讨硝苯地平和培哚普利长期治疗对高血压病患者肾功能的影响。
Objective To examine the effect of perindopril and nifedipine on renal function in patients with essential hypertension.
目的探讨局部氧气治疗在长期卧床高龄糖尿病患者皮肤损伤护理中的应用效果。
Objective To study the effects of oxygen therapy in the skin injury nursing for long term lying elder patients with diabetes mellitus.
我们的研究数据表明，对被诊断为伴有并发症的糖尿病患者进行心脏移植，他们的长期存活率是可以接受的。
Our data demonstrate that long-term surial is acceptable in heart transplant recipients with preoperatiely diagnosed DM and DRCs.
根据最近的研究证明，长期的非甾体类抗炎药治疗可以改善本病患者脊柱的骨质破坏。
According to the most recent findings, long-term administration of NSA can affect also X-ray progression.
根据最近的研究证明，长期的非甾体类抗炎药治疗可以改善本病患者脊柱的骨质破坏。
According to the most recent findings, long-term administration of NSA can affect also X-ray progression.
应用推荐