一些慢性抑郁或复发性抑郁的患者可能需要长期服药。
Some individuals, such as those with chronic or recurrent depression, may need to stay on the medication indefinitely.
它对老人几乎没有帮助，长期服药将导致人过早死去。
There is next-to-no benefit for the older person and prolonged prescribing can lead to premature death.
所以，多数中晚期的患者那必须长期服药或打针治疗。
Therefore, most mid and late stage's patient that must take medicine for a long time or give an injection the treatment.
结果护理干预后患者长期服药依从性明显好于干预前。
Results the patient compliance was obviously reinforced after the nursing care intervention.
过去研究表明长期服药导致糖尿病，甲状腺疾病，精神疾患和药物副作用。
Previous studies have suggested that prolonged treatment can lead to diabetes, thyroid issues, psychiatric problems, and adverse drug reactions.
长期坚持意味着完全按规定的时间服药，并遵照所有饮食限制。
The term adherence means taking the drugs exactly as prescribed, on time, and following any dietary restrictions.
当科学家给实验鼠服药，以暂停两个区域间神经信号的传递时，实验鼠便忘掉了长期记忆。
When scientists drugged the rats to halt neuron signals between the two regions, the rats forgot the long-term memory.
制药公司目前从长期处方(不服药的)病人那里失去了数十亿美元的收入。
Drugs firms currently lose billions of dollars in sales from patients on long-term prescriptions who do not take their pills.
该研究没有对酗酒者进行长期随访，所以不清楚多少人在停止服药后复发。
The study didn't follow the drinkers long-term, so it's unclear how many relapsed after they stopped taking the pill.
结核病也是一种需要长期坚持服药的疾病，否则病菌会产生耐药性，为后续治疗带来很大困难。
Tuberculosis is also a need to adhere to the long-term medication of the disease, or disease resistance will be for follow-up treatment has caused great difficulties.
本文认为抑郁症病人复发、再住院、自杀频率均较高、预后不容乐观，需要长期(最少5年)服药。
The high rate of relapse, re hospitalization, and suicide indicate that the prognosis of depression can hardly be sanguine and the patients have to take medicine for a long time, at least for 5 years.
病人应该长期规律服药，以保证有效血药浓度。
Patients should be long-term regular medication to ensure the effective plasma concentrations.
这在某种程度上改变了糖尿病需终生服药的传统观念，开创了早期治疗使相当一部分病例获长期缓解的先例。
In some extent changed diabetes need lifelong medication traditional ideas, started early treatment made quite a number of cases by long-term remission precedent.
癫痫患者服用药物多数患者需要终身服药，不管是西药还是中药，只能控制病情而不能根治，长期还产生副作用和抗药性。
Most patients with epilepsy drugs need lifelong medication, whether Western or Chinese medicine, can only control the disease and no cure, long-term side effects and drug resistance also.
目的：分析冠状动脉支架植入术后联合用药的情况及不良反应，以指导临床合理的选用口服药物进行长期的治疗。
Objective: to study the adverse drug reactions (ADRs) induced by combined medication after coronary artery stent implantation and to provide reference for rational administration in clinics.
高血压病人需终生服药，长期的化学药物对人体的危害严重。
The patients need take medicines in the whole life, long term chemical drugs hurt body seriously.
一项针对常用的抗骨质疏松药物的长期研究表明，许多服用抗骨质疏松药物的妇女在服药五年后中断服药，在超过五年的期间内，并未增加其骨折的风险。
A long-term study of the most widely used osteoporosis drug has found that many women can discontinue the drug after fie years without increasing their fracture risk for as long as fie more years.
本实用新型解决了现有技术存在药物对浪费和长期口服药物对肠胃吸收有副作用的技术问题。
The utility model solves the technical problems of the waste of the medicine and the side effect caused by taking oral medicine for a long term in the prior art.
目前治疗糖尿病一般采用输液或口服药物，长期应用容易产生耐药性，疗效不明显。
At present, diabetes mellitus is generally cured by perfusion or orally administered drugs, drug resistance easily occurs and the curative effect is less evident when it is applied for a long-term.
病人为了谋求服药后的精神效应以及避免断药而产生的痛苦，强制性地长期慢性或周期性地服用。
After taking the patient to seek and to avoid breaking the spirit of the effects of drugs arising from pain, chronic or periodic mandatory to take.
病人为了谋求服药后的精神效应以及避免断药而产生的痛苦，强制性地长期慢性或周期性地服用。
After taking the patient to seek and to avoid breaking the spirit of the effects of drugs arising from pain, chronic or periodic mandatory to take.
应用推荐