长期暴露在紫外线下，患其他皮肤癌的可能性就越大。
Other skin cancers are increasingly likely with long-term exposure.
研究结果表明，长期暴露在绿色环境中与大脑的白质和灰质体积呈正相关。
The findings show that long term exposure to greenness is positively associated with white and grey matter volumes in several parts of the brain.
若长期暴露于当前环境的气味中，个体对气味强度的感知会大大减弱。
With continued exposure to chronically present ambient odors, individuals' perception of odor intensity is greatly reduced.
由于长期暴露在自然环境中，沙岩的表面已经风化了。
The sandstone facade had disintegrated from long exposure to the elements.
例如，塑料有一个缺陷，不能长期暴露于太阳紫外线的照射中。
For instance, plastics have a known weakness to ultraviolet rays from the sun, and so long exposure might represent an issue.
对颗粒的长期暴露可引发心血管病和呼吸道疾病以及肺癌的危险。
Chronic exposure to particles contributes to the risk of developing cardiovascular and respiratory diseases, as well as of lung cancer.
这些敏感的组织，特别是长期暴露在太阳下的部分，让时间爬满皱纹。
Over time, these sensitive tissues, especially those most often exposed to the sun, begin to show fine lines and wrinkles.
工程机械种类繁多，长期暴露于室外，防锈涂装非常重要。
The antirust finishing of engineering machinery seems of critical importance because of their long-term exposure outside.
长期暴露于细颗粒物，住宅靠近主要道路和脑结构的措施。
Long-term exposure to fine particulate matter, residential proximity to major roads and measures of brain structure.
长期暴露在含有超过65微克每立方米的任何颗粒的空气中，都会增加健康隐患。
Chronic exposure to more than 65 micrograms per cubic meter of any type of particle in this size range may increase risk for health problems.
结论在众多居室中普遍存在的氡浓度长期暴露，会使肺癌危险度增加。
Conclusion Long - terra radon exposure at concentrations found in many houses increases lung cancer risk.
然而，自从他们捧杯以来，这六个赛季的阿森纳都长期暴露在镁光灯下。
However it has been a much-publicised six seasons since they won a trophy.
外源性雌激素：长期暴露与无拮抗的雌激素环境下可导致内膜增生过长。
Exogenous estrogen. Continuous exposure to unopposed estrogen results in endometrial hyperplasia.
目的：探讨长期暴露于锰尘对工人血脂质过氧化、抗氧化酶及金属元素的影响。
Objective: To study the effects of long term manganese exposure on lipid peroxidation, antioxidant enzymes and metal elements in exposed workers.
砷是一种有致癌性的类金属物质，长期暴露下容易引发血管病变、癌症甚或死亡。
Arsenic is an oncogenic metalloid. Long-term exposure to arsenic may lead to vascular diseases, cancers and death.
曾经人们很担忧，由于手机听筒接近耳朵，使大脑长期暴露在电磁辐射之下，有可能会引发癌症。
There have been fears that cancer could be triggered by the brain's exposure to electromagnetic radiation emitted from mobile handsets held to the ear.
流行病学资料显示，不同频段、不同强度电磁辐射长期暴露可能对人体的健康造成影响。
Many epidemiological data indicated that long-term exposure to different frequency and intensity of electromagnetic radiation may impact human health.
这位专家建议将“月球村”建设在月球两极，或建设在月球远端能够长期暴露于日光下的区域。
The expert recommends settlement at the poles or in areas of constant daylight on the far side of the moon.
长期暴露于空气中的浮粒污染物，也可引致浮粒滞留在肺中，并减低肺功能及增加肺癌的风险。
Long-term exposure to airborne particulate matter reduces lung function and increases the risk of getting lung cancer.
它即使长期暴露于紫外线、强光、潮湿、寒热等恶劣环境下，仍能保持其颜色和物理性能的稳定性。
It even if long-term exposure to ultraviolet light, wet and cold, such harsh environment, still can maintain its color and physical properties of the stability.
1999年发表的一项研究发现，人的红细胞长期暴露于手机辐射后，能引起细胞内的某些遗传改变。
A study published in 1999 found that long-term exposure of human red blood cells to cellular phone radiation caused some genetic changes in the cells.
不要使用商业空气清新剂。一个研究报告显示，长期暴露在空气清新剂的环境下会导致婴儿腹泻以及母亲头痛。
Don't use commercial air fresheners; one study found that high exposure to them is associated with infant diarrhea and an increase in headaches in mothers.
不要使用商业空气清新剂。一个研究报告显示，长期暴露在空气清新剂的环境下会导致婴儿腹泻以及母亲头痛。
Don’t use commercial air fresheners; one study found that high exposure to them is associated with infant diarrhea and an increase in headaches in mothers.
达累斯萨拉姆市中心的大部分建筑年事已久，低矮的混凝土建筑物长期暴露在热带的湿气中，呈现出灰暗的发霉阴影。
For the most part, downtown Dar was built long ago, and its low-slung concrete buildings, long exposed to the moisture of the tropics, have taken on a musty shade of gray.
观察3t 3 -L1脂肪细胞长期暴露到高浓度葡萄糖对糖的转运活动和胰岛素信号蛋白的表达及磷酸化的影响。
We investigated the cellular effect of high glucose using 3t3-l1 adipocytes on glucose transport activity, the expression of insulin signaling proteins and IRS1 tyrosine phosphorylation.
本文通过实验室试验、现场暴露试验和长期暴露的混凝土结构钻芯取样对氯离子在混凝土结构中的扩散性能进行了评价；
The diffuse performance of chloride ions in concrete structures were evaluated though laboratory test, exposing test and cores drilling from concrete after long time exposing.
肌肤长期暴露于紫外线、污染下及工作生活情绪压力等得不到舒缓、释放，都可能会引起或导致痘痘粉刺出现、肤色不均。
Skin long exposure to the ultraviolet, pollution and emotional stress of working life and so could cause or contribute to acne appears, uneven skin tone.
大跨越输电塔线体系是重要的生命线电力工程设施，由于长期暴露于自然环境中，因此需要具有在极端环境条件下的抗破坏能力。
Long span transmission tower-line system is a vital lifeline to power system. Exposing in environment, the system must be robust enough to bear destructive force in extreme environmental conditions.
大跨越输电塔线体系是重要的生命线电力工程设施，由于长期暴露于自然环境中，因此需要具有在极端环境条件下的抗破坏能力。
Long span transmission tower-line system is a vital lifeline to power system. Exposing in environment, the system must be robust enough to bear destructive force in extreme environmental conditions.
应用推荐