其长期效应和引发的行为将变得无法预测。
The long term effects and resulting behavior will become impossible to forecast.
早产儿早期给予脂肪的长期效应尚未有报告。
Long term effects of early introduction of lipids in premature babies have not been reported.
不需要进行对长期效应或迟发效应的医疗护理。
Does not need medical care for any long-term or late effects.
需要采取协调和全面措施应对这一危机及其长期效应。
There is a need for a coordinated and comprehensive response to tackle this crisis, as well as its long term consequences.
按照数量，利润，时间和长期效应等杯准衡重好与坏的结果。
Weigh the good consequences against the bad consequences according to quantity, profit, time, and long-term effects.
治疗的长期效应和延迟效应是目前正在进行的重要研究领域。
Long-term and late effects of treatment are important, ongoing areas of study.
核扩散要比单纯的核弹袭击带来的长期效应坏上成千上万倍。
Spreading the nuclear around would produce thousands of times more long-lived fallout than a simple nuclear missile attack.
他们承认，还需要更多的试验来证实甲状旁腺切除术的长期效应。
They recognize that more trials will be necessary to corroborate long-term effects.
研究了当产业处于规模不经济的情况下，差异产品企业兼并的长期效应。
When consider short-term and long-term effects together, the motivate of firms to merger is different between long-term and short-term.
也许，贫困代际传递最为重要的因素是，婴幼儿时期极端贫困带来的长期效应。
Perhaps the most important factors in the intergenerational transmission of disadvantage are the long-term effects on infants of living in extreme poverty.
这篇声明指出这些措施将短期的处理紧急事件的方法和以长期效应为目标的机制结合起来。
The measures combine both "steps to cope with short-term emergencies" and "a mechanism that aims for long-term effect", the statement said.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。
To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
它只是为蛋白质的生产盲目地编码，谢天谢地，基因对于这些蛋白质的终极长期效应则浑然不知。
Genes simply blindly code for the production of proteins, blissfully unaware of their ultimate long-range effects.
结论：合并小剂量阿立哌唑治疗抗精神病药所致高催乳素血症的长期效应好，安全性高。
CONCLUSION Combined a low dose aripiprazole to long term treatment for schizophrenia patient antipsychotics-induced hyperprolactinemia is effective and safe.
结果提示，新生期的触觉刺激和母婴分离经历对仔鼠神经系统的发育产生不同的长期效应。
This result supports the hypothesis that neonatal tactile stimulation and maternal separation lead to different effects on the neural development of postnatal pups.
研究表明，外资对广东经济增长只具有短期效应，而外资对江苏经济增长却具有长期效应。
The empirical results shows that, FDI only has short-term effect on the Guangdong economic growth while has long-term on Jiangsu.
教学质量评价指标体系的确定并不难，困难在于评价工具的制作以及人才评价的长期效应的影响。
The difficulty does not lie in how to specify quota system of teaching quality evaluation, but in how to produce evaluation tools and fix the long-term influence on talent evaluation.
将作者在变质量天体力学所得理论结果应用于太阳质量损失对流星群轨道根数变化的长期效应上。
The secular influence of solar mass-loss on the orbital elements of meteor steams is examined by using the method of celestial mechanics of variable mass in this paper.
第二，压力意识策略对被试具有短期效果； 职位应对、生理训练、心智控制三大策略对被试具有长期效应；
First, The valid strategy training was able to turn the short-term effect into the long-term effect.
目前的研究对先前参与了儿童饮食干预研究（DISC）的女性进行了研究，以确定DISC研究的长期效应。
Thecurrent study was conducted among females who had participated inthe DISC trial to determine the longer-term effects of the DISC intervention.
而此变化的短期效应被认为是运动性疲劳产生的原因之一，长期效应则与运动性贫血导致的运动能力下降有关。
For short - term this change is thought as one of the reasons for exhaustion, as for long - term, it is related to the anemic induced by sports.
这些结果表明，高强度激光束边缘低强度激光存在光生物调节作用，这可能是影响外科激光的长期效应的重要因素。
These results indicate that there is the photobiomodulation for marginal irradiation of high intensity laser beam, which might play an important role in the long term effects of laser surgery.
本文分阶段对两变量的因果关系进行实证分析，通过部分调整模型给出了基准利率对同业拆借率的短期效应和长期效应。
In this paper, we analyse this by Grange Causality Test and then we give the short-term effect and long-term effect using Partial Adjust Model.
研究结果说明，FDI在我国的技术溢出的长期效应虽然为正，但是其效应系数非常微小，与其他学者的实证结果不一致。
The analysis shows that the effect of FDI spillovers in China in the long run is positive, but its coefficient is very small. It is so different with other scholars 'results.
虽然月球上这种相互作用过程的长期效应并不显见，但是“相似的过程将在整个太阳系内部无空气、富含硅酸盐的天体上发生。”她这样说道。
Although the long-term effects of this interaction on the moon are unknown, "this same process should be occurring on airless, silicate-rich bodies throughout the inner solar system," she says.
虽然月球上这种相互作用过程的长期效应并不显见，但是“相似的过程将在整个太阳系内部无空气、富含硅酸盐的天体上发生。”她这样说道。
Although the long-term effects of this interaction on the moon are unknown, "this same process should be occurring on airless, silicate-rich bodies throughout the inner solar system," she says.
应用推荐