经济理论认为，某些经济时间序列存在长期均衡关系。
Economy theory considers that some time sequences exist equilibrium relation long-term.
对于发达的经济体而言，其长期均衡汇率就是货币的购买力。
The long-run equilibrium exchange rate of developed countries is the purchasing power parity.
同时，长期均衡误差项对消费的变动有较大的反向调整力度。
Meanwhile the error of long-term equilibrium conducts a great reversing adjustment to the change…
基金市场之间价格波动的传导性很弱，不存在长期均衡关系；
The price volatility between fund markets has a weak mutual transmission and no long-term stability relation.
在协整检验的基础上，建立了各变量之间的长期均衡关系模型。
On the basis of co-integration test, the article sets up the model of the long-term relationship among variables.
结果表明：中国和美国棉花期货价格存在双向引导和长期均衡关系；
The results showed that there were bi-directional relation and long-run equilibrium relationship.
研究结果认为：从长期均衡关系看，我国股市财富效应是显著存在；
The results indicate that China's stock market wealth effect is significantly existed from the long-run equilibrium relationship;
特别是长期均衡价格高于、低于还是等于（b）中的短期价格P2？
Specifically, would the new long-run equilibrium price be above, below, or equal to the short-run equilibrium price in part (b)?
从短期来看，它们之间的关系由短期偏离向长期均衡调整的力度较大。
The adjustment degree of their relation from short-term deviation to long-term balance is big.
分析结果表明：云南城市化水平与经济增长两者之间存在长期均衡关系；
The findings show that there is a long -term equilibrium relationship between the urbanization and economic growth.
研究结果表明：(1)教育和农民收入存在一定的因果关系和长期均衡关系。
Research results showed that: (1) there is causality and long-run equilibrium relationship between education and farmers' income.
研究结果表明沪深300股指期货与上证50ETF之间存在长期均衡关系；
The results show that there is a long-term equilibrium relationship between Hu-Shen 300 stock index futures and Shanghai 50ETF;
研究发现，中国电力消费与经济增长之间存在一种随时间变化的长期均衡关系。
The study shows that there exists a long-term equilibrium relationship between them. It changes over time.
验证了1987-2003年河北省GDP与科技投入之间存在着长期均衡关系；
The research shows: from 1987 to 2003, the GDP and scientific and technological input were in a long equilibrium;
在此基础上，分析了城镇居民收入与经济增长的长期均衡关系，并提出政策性建议。
On this basis, this article has analysed the long-term balanced relation of urban residents' income and economic growth, and proposes policy suggestion.
结果表明，碳强度与人均GDP、能源效率、工业增加值比重之间存在长期均衡关系。
The results show that there is a long-term equilibrium relationship of China's carbon intensity with GDP per capita, energy efficiency and industrial value added.
在金融系统研究中，经常分析多维时间序列之间的相关关系，如短期信息、长期均衡关系。
In the financial system research, analyze the correlation relations between the multi-dimensional time series frequently, like short-term information, long-term balanced relations.
结果表明我国外汇储备长期均衡需求与实际规模并不一致，差额随时间推移不断变化，并且超过了适度规模。
The results show that Chinese foreign exchange reserve long-term equilibrium demand and actual scale inconsistencies, margin over time constant changes, and more than a moderate scale.
基于多变量自回归模型，我们构建了相应的长期均衡关系模型，从而为进一步经济分析奠定了基础。
Based on multi variable auto-regressive model, a long-run equilibrium model is correspondingly constructed which lies a foundation for further economic analysis.
结果表明上证综指与深证综指之间不存在长期均衡关系，上证成指与深证成指之间存在长期均衡关系。
The result shows that there doesn't exist a long-term or balanced (relationship) between composite indexes while there exists a long-term and balanced relationship between (ingredient) indexes.
研究结果显示：我国小麦期货价格与现货价格存在长期均衡关系，但是小麦期货市场的价格发现功能很弱。
The research findings: the long-run equilibrium relationship between futures prices and the spot price, but the price discovery function of wheat futures market is very weak.
论文的目的就是通过把协整理论应用到股指期货市场与现货市场之间的价格关系研究中去，探求两者的长期均衡关系。
Through applying co-integration theory into the research of the relationship between price in spot market and in future market to explore their long-term equilibrium connection.
通过对香港地区1979～2007年间商业物业价格与租金关系的定量研究指出，房价与租金存在长期均衡的协整关系。
This study carries out a quantitative investigation on the relationship between prices and rentals of the Hong Kong commercial property during 1979-2007.
竞争性的市场结构将使化肥的长期均衡价格等于它的生产经营成本；非竞争性的市场结构将使化肥价格决定于农民对化肥的需求价格。
The long equilibrium price in emulous fertilizer market will equal to its productive and management cost, and will determinated by demand price in non-emulous fertilizer market.
本文利用协整关系检验和向量自回归模型，从短期波动和长期均衡角度，描述和检验了国外总需求和总供给对中国经济增长的拉动作用。
By using the cointegration testing and vector autoregression models, we examine the long-run equilibrium and short-run fluctuations in the growth-led roles of foreign aggregate supply and demand.
能源需求与经济增长之间存在着长期均衡关系，能源消费弹性系数为0.58，即经济增长每增加1%，对能源的需求量将增加0.58%。
Elasticity coefficient of energy consumption is 0.58. That is to say, if the value of economic growth increases by 1 percent, the energy consumption would increase by 0.58 percent.
单位根检验是计量经济学中检验时间序列数据平稳性的最重要工具，而协整检验则是用来判断非平稳变量之间是否存在长期均衡关系的常用方法。
As an important tool of testing time series stationarity, unit root test is always used, and cointegration test is also often implied for judging long equilibrium between nonstationary variables.
第二部分是实证检验，考察在选定的时间段内储蓄变动与股市涨跌是否存在长期均衡关系，如果二者之间存在均衡关系，试图构建一个模型来描述二者之间的关系。
The second part is the empirical analysis, it tests whether the long-run equilibrium exists between the savings change and the stock market volatility in the chosen period.
他们相信孕妇饮食不均衡，从长期来说，将危及孩子的基因功能。
They believe an imbalanced diet in the expectant mother can compromise the long-term functioning of a gene in the child.
他们相信孕妇饮食不均衡，从长期来说，将危及孩子的基因功能。
They believe an imbalanced diet in the expectant mother can compromise the long-term functioning of a gene in the child.
应用推荐