是两种语言能够以一种稳定的趋势长期共存？
Can two languages co-exist in a stable fashion over a long period of time?
长期共存的思想已经存在很久了。
The idea of long-term coexistence had been there for a long time.
长期共存，互相监督，肝胆相照，荣辱与共。
Long-term coexistence, mutual supervision, treating each other with all sincerity and sharing weal and woe.
提高耕地开垦费、耕地超额保护数量增长和违法占用耕地数量逐年上升三种现象长期共存。
Increasing land reclaiming fare, mounting of overprotection cultivated land and illegal requisition of cultivated land will exist for a long time.
数字电视已进入实用化阶段，不同等级的数字电视业务(如hdtv和SDTV)将长期共存。
Digital TV techniques have already entered practical stage. Applications of HighDefinition TV (HDTV) and Standard Definition TV (SDTV) will existent together fora long time.
由于人类的服饰需要相对稳定，所以这两种时尚体系和两种传播模式将会长期共存，互相影响。
As human's needs for Fashion stay stable, these two Fashion systems and Diffusion Models will coexist and interact for a long time.
在信息社会中，它们作为同一信息保障体系的不同组成部分，将发挥各自的特点和优势，长期共存下去。
In an information world, they are to coexist for a long time as different component parts of the same information security system, giving play to their own strong points and superiority.
不出所料，在核问题上立场最不稳定的欧洲国家一直是德国，该国强大的工程技术与反核情绪在不安状态中长期共存。
The most labile European country on matters nuclear has, not surprisingly, been Germany, where great engineering and anti-nuclear sentiment have long coexisted uneasily.
不出所料，在核问题上立场最不稳定的欧洲国家一直是德国，该国强大的工程技术与反核情绪在不安状态中长期共存。
The most labile European country on matters nuclear has, not surprisingly, been Germany, where great engineering and anti-nuclear sentiment have long coexisted uneasily.
应用推荐