该仪器可以广泛应用于车辆货运、食品加工、科学研究等需要长时间记录温度的场合使用。
The meter could by extensively applied to such places as vehicle transport, food processing and scientific research, etc, where the long time temperature records need.
在我们客户的情况中，增加的记录中许多指向了花费很长时间来建立索引的视图。
In the case of our customer, increased logging pointed to a handful of views taking a very long time to index.
换句话说，即使北极的气候长时间在持续变暖，也并不会出现每年都会出现更低的海冰范围记录。
In other words, even as Arctic climate continues to warm over the long-term, there won't be a new record low ice extent each year.
研究员记录超重的人趋向生存和瘦的人一样长时间，但是伴随着有许多慢性疾病的昂贵的治疗。
The researchers noted that overweight people tend to live as long as the thin, but with far more chronic diseases that are costly to treat.
位于餐盘背后的模型编码会记录每一份寿司在传送带上来循环了多长时间；如果时间过长，一个小型的机器人手臂就会处理掉它们。
Matrix codes on the backs of plates keep track of how long a sushi portion has been circulating on conveyor belts; a small robotic arm disposes of any that have been out too long.
研究人员首先要求被试者就谁能承受的温度可以长时间的恒定在那个温度，以及在不同的温度下他的痛感变化等问题做好记录。
The researchers first asked the participants to hold a block whose temperature could be controlled and report how much pain they felt at different temperatures.
这个装置的容量限制了它可以记录多少会话，如果达到极限，长时间运行的会话可能被丢弃。
The capacity of the appliance limits how many sessions it can keep track of, and if it reaches the limit, long-running sessions may be dropped.
具体来说，进行了长达2个小时的高事件率长时间运行，记录了一些测试的网络使用情况。
Specifically, long runs of up to 2 hours with a high rate of events were completed and network usage for some tests was recorded.
经过两到三周的记录你的过程，你会更精确的明白你会用多长时间做你的工作。
After two or three weeks of recording your processes, you should have a more accurate understanding of how long it takes you to do your work (and your not-work).
然后，选择将用于旁白员或报幕员的声音，并记录开始时间，以便在剧本运行完时可以知道它运行了多长时间。
Then, you select the voice to be used for the narrator or announcer, and note the beginning time so that you can get a measure of how long the play is when it has finished running.
她们还将她们夜里醒来几次和每次醒来多长时间也记录下来。
They also Shared how many times they thought they awoke during the night and how long they thought they stayed awake.
我留意到他的手，手指关节粗大，拇指还有零星握笔的痕迹，似乎他很长时间都在记录。
It was his hand that I noticed in detail - the large knobby fingers and stray pen marks on the thumb, as if he'd spent a lot of time taking notes.
由于日志的活动部分不能通过收缩来截断或删除，因此，当日志记录长时间保持活动状态时，截断将被延迟。
Because active portion of the log cannot be truncated or removed by shrinking, truncation can be delayed when log records remain active for a long time.
无疑，客户端将会非常疑惑为什么在点击Apply按钮后需要等待这么长时间才能得到 ClearQuest 的回应，完成修改记录的操作。
Needless to say, the client was wondering why it took so long for ClearQuest to respond after the Apply button was clicked, completing the changes to the record.
辞去州长一职使我感到失望的原因之一是，只差24天，我就能打破奥瓦尔.福伯斯保持的担任本州州长时间最长的记录。
One disappointing thing about leaving office in December was that I fell twenty-four days short of breaking Orval Faubuss record as my states longest-serving governor.
全美有600人失业达到半年或更长时间，这破了历史记录。预计今年内失业率将持续在10%左右。
A record 6 million Americans have been out of work six months or longer, and the unemployment rate is expected to hover just beneath 10% for the rest of the year.
法国最大的银行巴黎银行股价下跌3.2%，至45.66欧元，自2008年1月以来创下最长时间的持续下跌记录。
BNP Paribas, France’s largest bank, dropped 3.2 percent to 45.66 euros for the longest falling streak since January 2008.
德国邮政银行（DeutschePostbank）股价下跌1.9%，至21.95欧元，连续7个交易日下跌，创下2007年3月以来最长时间的持续下跌记录。
Deutsche Postbank AG retreated 1.9 percent to 21.95 euros, the seventh day of declines for the longest falling streak since March 2007.
我们很多长时间谈话记录并没有被记录下来，但我们希望再对杰克进行一次音频采访。
None of the many long conversations we had were recorded, and we hope to capture an audio interview with Jake soon.
在北极工作的美国科学家观测到北极熊最长时间的游水记录。
American scientists working in the Arctic have recorded what they believe is the longest-ever swim by a polar bear.
通用振动测试仪一般不具备较长时间的在线记录功能。
Universal vibrometer has not the function of lasting and on-line recording.
记录保持多长时间？
如果你想隔较长时间再回忆你所听的内容，那么你最好把你所听的要点记录下来。
If you want to recall what you heard at a later date, then it's best to make a few notes covering the main points you heard.
整个测试利用计算机1394接口进行长时间，无间断记录多通道动态信号。
The test recorded multi-channel dynamic signals in a long time period without interruption based on computer interface (1394).
该装置采用了自动基线调整，自动增益设置，数字滤波，数据压缩等技术，可进行长时间动态记录。
Automatic adjustment of datum line, Automatic gain control, digital filter and data compression are adopted in it, and it can make long-term dynamic record.
该装置采用了自动基线调整，自动增益设置，数字滤波，数据压缩等技术，可进行长时间动态记录。
Automatic adjustment of datum line, Automatic gain control, digital filter and data compression are adopted in it, and it can make long-term dynamic record.
应用推荐