自从我上次演奏以来已经过了这么长时间了。
只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
经过长时间的包围，这座孤城被迫投降。
经过长时间辩论，国会通过了这项提议。
她日益虚弱，经过一段长时间后去世了。
经过仔细思考和与父母长时间的讨论之后，我决定出国留学。
After careful consideration and long discussion with my parents, I resolved on studying abroad.
经过长时间的艰苦战斗，汤姆的军队取得了巨大的胜利。
Tom's army won a great victory, after a long and hard-fought battle.
经过长时间的交谈，他们达成了协议。
经过长时间的运动，蒂娜比以前瘦了。
After doing sports for a long time, Tina is thinner than before.
经过长时间的学习，躺在柔软的沙发上让我很放松。
It is very relaxing for me to lie on a soft sofa after a long time of study.
经过长时间的交谈，李文意识到他的父母深爱着他。
After a long talk, Li Wen realized that his parents loved him deeply.
经过长时间的精心准备，我和拉里一起演奏了小提琴。
After a long and careful preparation, I played the violin with Larry.
梅森先生来到丽莎面前时，似乎已经过了很长时间。
经过长时间的仔细的寻找，格雷格看到，在田野的另一边，小狗小心地走开了。
After a long and careful search, Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.
这个过程花了很长时间。经过了各种各样的测试，我不经意间留意到儿子与自己在社会行为上的相似之处。
This process takes a long time and while going through various tests I couldn't help but notice similarities in his and my own social behaviour.
经过长时间的艰苦训练，在奥运会上无论成败，每个运动员都应获得一枚奖牌。
After the hard training of a life time, every athlete deserves a medal in the Games, no matter whether he won or not.
经过了长时间令人失望的低迷之后，以目前的市盈率水平来看，中国股票看上去不再那么昂贵。
After the extended period of disappointing performance, Chinese shares no longer look so expensive in terms of the current price to earnings ratio.
经过这么长时间，他们真的相信对共和党的靖绥政策会得到真诚的回应吗？
Do they really believe, after all this time, that gestures of appeasement to the G.O.P. will elicit a good-faith response?
而现在的时间为“我的后背经过长时间的一天的工作”或“赢得下届分歧。”
Now it's time for "a back rub after a long day's work" or "win the next disagreement."
经过很长时间他才忘却了儿童时代所学到的知识。
It took him a long time to unlearn what he learned in his childhood.
经过长时间的艰苦战斗，我们将敌人从海岸击退。
We repelled the enemy from the shores after a long hard struggle.
在经过长时间的飞行，他只能听到发动机的声音。
For long hours he flew, listening only to the sound of his engine.
经过长时间的争论他才同意我们的意见。
经过长时间的考虑，我的伴侣和我决定不去测试，从而减小流产的可能性。
After lengthy consideration, my partner and I decided not to take the test because of the small risk of miscarriage.
环境破坏要经过很长时间才能根深蒂固。
经过长时间的讨论，我们已在易货贸易方面达成了协议。
After a long discussion we've come to an agreement on barter trade.
在阿富汗，我们经过了长时间分析才确定了前进的方向。
In Afghanistan, we were all part of the lengthy analysis to determine the way forward.
经过这么长时间的斗争之后，他们还要求在东北部联合省中分摊权力。
After so long a struggle, they also require a fair apportioning of power to a united north-eastern province.
使用XML 要有代价：与二进制格式相比，编码要花费更长时间，而且经过网络发送时，它更大些。
XML comes with a price: It takes longer to encode than binary formats and is much larger to send across a network.
使用XML 要有代价：与二进制格式相比，编码要花费更长时间，而且经过网络发送时，它更大些。
XML comes with a price: It takes longer to encode than binary formats and is much larger to send across a network.
应用推荐