避免长时间站立。
在婚宴上，凯蒂不得不休息几次。疼痛让她无法长时间站立。
At the reception, Katie had to take a few rests. The pain does not allow her to be standing up for long periods.
历史学家麦考伊指出“长时间站立”是克格勃惯用的审讯手段。
McCoy, the historian, noted that "longtime standing" was a common K.G.B..
时尚菱格提花设计，弹性露趾设计，一体成型分压制成，适合长时间站立工作者。
Fashion Lingge jacquard design, flexible open-toed design, one piece pressed into points, for a long time standing workers.
背背佳缓解长时间站立，伏案者的肩酸背痛，均衡塑身，重现完美身形，迅速提升形象气质。
Carry on the back better ease stand for long, bend over the shoulder the acid back pain, equilibrium model body, returning perfect shape, rapidly improve image temperament.
由于爷爷患有膝关节炎，不能长时间站立，他就先煮果汁，然后拉过厨房的一张椅子，坐在炉子旁边。
Unable to stand for long periods of time due to arthritic knees, Grandpa would get his juices cooking, then drag over one of the kitchen chairs and sit next to the stove.
由于爷爷患有膝关节炎，不能长时间站立，他就先煮果汁，然后拉过厨房的一张椅子，坐在炉子旁边。
Unable to stand for long periods of time due to 1 arthritic knees, Grandpa would get his juices cooking, then drag over one of the kitchen chairs and sit next to the stove.
设计工程师称，该装置内置电脑和电池，对于需要长时间站立的流水线工人以及外卖配送员十分有用。
The engineers said the machine is useful for people working on assembly lines or running around to make deliveries. It uses a computer and battery to work.
有时候，你可能没有不舒服的感觉。不过，当你提重物、咳嗽、使劲排尿或排便、长时间站立或坐著时会感觉到疼痛。
Occasionally, it causes no discomfort at all, but you may feel pain when you lift heavy objects, cough, strain during urination or bowel movements or with prolonged standing or sitting.
穿着舒适的矮跟鞋和并避免长时间的站立是孕妇特别要注意的。
Wear comfortable shoes and avoid standing for long periods of time.
赢得了球迷长时间的站立鼓掌说明了一切，我真的为他感到高兴。
To get a standing ovation both times says it all. I'm really pleased for him.
长时间负重行走或站立对人的体力消耗很大，甚至危害身体健康。
Long time walking or standing with a heavy load will expend a lot of physical energy, and even harm the health.
最后，如果你的工作需要你站立或坐下来长时间，你也可能受到威胁。
Finally, if your job requires you to stand or sit for prolonged periods of time, you too may be at risk.
医生们指出，新研究惊人的结果显示，长时间坐着工作的人患糖尿病、肥胖症、心脏病甚至是死亡的几率都比站立工作者要高。
Doctors point to surprising new research showing higher rates of diabetes, obesity, heart disease and even mortality among people who sit for long stretches.
如果你必须长时间坐着或是站立，确保时不时的走动走动。
If you must sit or stand for long periods, be sure to move around from time to time.
如果你必须长时间坐着或是站立，确保时不时的走动走动。
If you must sit or stand for long periods, be sure to move around from time to time.
应用推荐