主持人说：“你们黑人都长得差不多”，并提醒观众看好钱包。
The host said, "the blacks, you all look alike," and then warned viewers to hide their purses.
主持人说：“你们黑人都长得差不多”，并提醒观众看好钱包。
The host said, "The blacks, you all look alike, " and then warned viewers to hide their purses.
让我们感兴趣的是，潜在的对象并没有特别好看，只不过是长得差不多。
To interest us, then, potential mates do not need to be exceptionally attractive, only moderately so.
的那个我们看电视的时候，可以发现美丽的女主角长得差不多，她们有很多相同的特征。
When we watch TV, we may find the beautiful heroins almost look like all the same, they share the same features.
我们肤色长得差不多，头发和眼睛的颜色也很相似，甚至是面部结构也差不多。所以想找出区别还是有点难的。
We all have similar skin, hair and eye coloring as well as similar facial structure, so it's hard to see the difference.
“在我家附近生活的松鼠有25年的寿命，但和它们看起来长得差不多的老鼠只能活两年，”衰老生物学研究领域的先驱、来自哈佛医学院的加里·鲁夫库恩（GaryRuvkun）说。
"The squirrels in my neighborhood have a 25-year life span, but they look like rats that live two years, " said Gary Ruvkun, a pioneer in aging biology at Harvard Medical School.
在我看来，狗长得都差不多。
作为一个日本人他很高大，差不多5呎9吋，长得像个桶。
He is big for a japanese-about 5 ft. 9 in., and built like a barrel.
婴儿长得都差不多，都是那么小，身上皱皱巴巴的，看起来还有点像温斯顿·丘吉尔——当然也不是特别像。
The babies looked similar, both being small, blotchy, and looking sort of, though not really, like Winston Churchill.
差不多在这4年里，戴尔的股价几乎翻番。投资人和学界都认为戴尔的高速成长得益于其高效的供应链以及直销模式。
During much of that time, Dell’s share price nearly doubled, and investors and professors credited the company’s ultra-efficient supply chain and direct-sales strategy for its fast growth.
就我个人而言，我起初觉得紫禁城非常美，但过了一会儿就感觉有点儿单调了，因为里面的建筑长得都差不多。
Personally speaking, I found the Forbidden City amazing at the start, but it got a little tedious after a while as the buildings get very repetitive.
差不多八年了，已经长得很呢，是不是？
差不多八年了，已经长得很呢，是不是？
应用推荐