完全不要和长得丑的相争,他们已经没什么可输的了。
Never get into fights with ugly people, they have nothing to lose.
绝对不要和长得丑的争执,他们已经没什么可输的了。
Never obtain into fights with hideous human, they have naught to lose.
没人愿意告诉别人你家的孩子长得丑,不幸的是呢,这就是我们测试员的工作。
Nobody wants to tell someone they have an ugly baby, but unfortunately, it's our job.
有些人天生就长得丑,他们也很难改变自己的长相。
‘Some people are born ugly and there’s not much they can do about it.
并不是所有长大后比喜欢自己相貌的人小时候都长得丑,JamesRosen说道,她是福蒙特大学的心理学荣誉教授。
Not all people who grow up disliking their appearance were ugly children, says James Rosen, emeritus professor of psychology at the University of Vermont.
外貌并不是一个人的全部,对自己的外貌要坦然地接受,长得丑一点儿,也不是什么失败。
Appearance and not a man of all, to his appearance to open to accept, ugly little, also not is what failure.
你那么努力长的像个人,我也就不说你长得丑什么了。
Your efforts so long as individual, I what also don't say you are ugly.
对于创始人来说,他们的公司就是自己的孩子,没有人愿意听见别人说自己的孩子长得丑。
To a founder, their company is their baby. No one wants to hear that their baby is ugly.
你长得挺有创意,活得挺有勇气,丑不是你的本意,是上帝在发脾气。
You look pretty creative, live quite have the courage, ugly not you of original meaning, is god in a bad temper.
其貌不扬的男人在职场则会面临艰巨挑战,长得丑会让男人比长相平平的同事少赚26%。
Men with below-average looks face an uphill battle in the office, with ugliness reducing a man's earnings by 26 percent compared to an average-looking worker.
赫敏的目的甚至是说哈利应该去告诉秋他对她的想法——赫敏长得丑;不过,这看上去像是她是为了得到赞美或者至少是为了看看哈利的反应。
The purpose of her even making the statement that Harry should have told Cho he thinks she, Hermione, is ugly: well, it sounds like she was fishing for compliments or at least testing the waters.
我觉得可能是“你怎么长得这么丑”的意思。
其中三个孩子长得又高又帅,但是第四个也就是最小的的儿子长得又丑又矮。
Three of the children are tall and good-looking, but the fourth and youngest is an ugly runt.
但是友好和帅气具有一个共同的效应:只有这些人你才会注意到。说实话,那些脾气又臭长得又丑的男人根本不在你的考虑范围之内。
But niceness and handsomeness have a common effect: They put these men in the group of people that you notice.
拉肖五十多岁,长得丑,秃头,缺腿,嘴巴贪婪的歪扭着。
Lanchon was in his fifties, an ugly baldheaded man with small stumpy legs and a greedy, twitching mouth.
拉肖五十多岁,长得丑,秃头,缺腿,嘴巴贪婪的歪扭著。
Lanchon was in his fifties, an ugly baldheaded man with small stumpy legs and a greedy, twitching mouth.
这棵树干弯曲的树很难过。他想,“我长得真丑!其他的树都又直又有型,只有我,长得曲里拐弯的。”
The crooked trunk tree was sad. He thought, "How ugly I am! All the others are straight and shapely. I alone have a crooked trunk. ""
他被孩子的相貌震惊到了,认为女儿“丑得不可思议”,而且孩子和父母长得也不像。
He was shocked by the child's appearance, calling her 'incredibly ugly' and saying she looked like neither one of her parents.
找那位矮个子朋友肥胖,秃头、长得又丑,但他的女友很美。
My short friend is fat, bald and ugly, but his girlfriend is beautiful.
早上这群野鸭们飞来看他们的新朋友。这些野鸭说:“你长得非常丑,但那对我们来说无所谓。”他在那里整整待了两天。
In the morning the wild ducks flew up to see their new friend. "You are very ugly," said the wild ducks, "but that does not matter to us."
武松相当的英俊,而他的哥哥却长得相当的丑。
Wu Song was fairly handsome, while his elder brother was rather ugly.
82长得丑,而且没出息,细细的脖颈,其乱如麻的头发,一抹墨水渍,蜗牛窝。
82Ugly and futile: lean neck and thick hair and a stain of ink, a snail's bed.
贝茜你说的对,还有,你长得真丑。
你长得很有创意,活着是你的勇气,丑并非是你的本意,只是上帝发了一点脾气,你要勇敢地活下去,如果没有了你,谁能衬托世界的美丽!
Changde Hen you are creative, alive is your courage, your ugly is not the intention, God only made a little temper, you have to live bravely, if not you, who can set off the beauty of the world!
每次剪完头发后的感觉总是很糟糕,估计是因为长得丑了。
I always feel so terrible every time after I had my hair cut, guess that because of my sorry appearance.
每次剪完头发后的感觉总是很糟糕,估计是因为长得丑了。
I always feel so terrible every time after I had my hair cut, guess that because of my sorry appearance.
应用推荐