这种衰退的累积意味着我们生命的长度，是由细胞受损的速度和损伤被修复的效率之间的平衡控制的。
This degenerative buildup means that the length of our lives is regulated by the balance between how fast new damage strikes our cells and how efficiently this damage is corrected.
球道所有人保留限制球杆长度以保护球洞免受损伤的权利。
Course owners reserve the right to restrict club length to avoid damage to the hole.
他的舌头保留了足够长度，让他还可以勉强说话，不过他口腔的形状变了，舌头遭到损伤，吃东西非常困难。
He retained enough of his tongue that he was able to compensate for speech, but the altered shape of his oral cavity and the damage to his tongue made eating difficult.
对选择适宜长度的牙种植体，避免牙种植体损伤下牙槽神经等具有重要意义。
It is significant for choosing appropriate length of dental implantation, which avoid the injury for the inferior alveolar nerve.
损伤因子和裂缝长度的变化趋势相似，均可以用来评价路面的疲劳寿命。
Fatigue span of pavement is predicted by judging damage factors and varied crack length.
目的探讨改进胃管置管长度，对重型颅脑损伤患者鼻饲营养后胃肠道反应、并发症发生情况的影响。
Objective To explore the effect of varied lengths of inserted nasal feeding tube on the intestinal reactions after nasal feeding and complications in patients with severe craniocerebral injury.
并在实验结束后测量结肠长度、髓过氧化物酶(mpo)活性、组织损伤评分(HS)。
Measured in the experiment after the end of the colon length, tissue injury score (HS), myeloperoxidase (MPO) activity.
脊髓面积指数的下降可能是“中枢长度相关性损伤”的结果。
The reduction in spinal cord area index may be the result of "central length dependent injury."
上述结果可供梯度依赖损伤模型为特征长度取值时参考。
These results can be referred as the value of the characteristic length of a gradient-dependent damage model.
该夹持对制品表面没有损伤，在拉拔过程中制品连续前进，可以全自动的拉制任意长度的制品。
The product has no damage in the clamping process, and continuously moves in the drawing process, and the products with any length can be drawn in a full-automatic way.
在肢体损伤程度鉴定中，经常会涉及瘢痕长度的问题。
讨论胶结力的性质与分布，给出微裂纹损伤区长度确定的方法，为理论分析与数值计算提供依据。
Then the method to calculate the length of MDZ is proposed. This model can offer some references for theory analysis and numerical calculation.
根据实验结果，得到精梳工序在除去羊毛短纤维的同时，会对羊毛纤维长度造成损伤。
Based on experimental results, it is shown that combing will not only remove short fibres, but also may break long ones.
在实际检案中，根据瘢痕长度鉴定损伤程度，若瘢痕的长度处于临界值时就很可能引起双方当事人的争议。
If the scar length lies at critical data in the criterion between two levels, it should leads to disagreement.
首先将结构的初始损伤、使用过程中的损伤累积用主裂纹长度的分布加以定量描述。
The initial damage and the cumulative damage during operation are quantitatively measured with the main fatigue crack length in the structure.
首先将结构的初始损伤、使用过程中的损伤累积用主裂纹长度的分布加以定量描述。
The initial damage and the cumulative damage during operation are quantitatively measured with the main fatigue crack length in the structure.
应用推荐