日本是长寿老人的世界基地。
目的为长寿老人心脏大血管的测量积累资料。
Objective To accumulate measuring data of heart and big vascular of longevity senior citizen.
目的：探讨长寿老人心脏面积与胸腔面积的关系。
Objective: To study the relation between longevity elderly heart area and thorax area.
结果：巴马长寿老人中发生认知功能障碍者占14.29%。
Result:The cognitive disfunction was found to be 14.29% in long lived elderly in Bama area.
古商城里民风朴实，长寿老人多，且有着尊老爱幼的好传统。
There are many macrobians in the city. People hold the tradition of respecting the old and cherishing the young.
结论：长寿老人的增龄性视力减退更显著，盲和低视力的发生率更高。
CONCLUSION: the decreased vision due to the age is more obvious in the longevous population, with high incidence of blindness and low visual acuity.
目的建立长寿老人永生细胞库，为长寿遗传机制的研究提供永久的研究材料。
Objective to provide perpetual research materials for longevity studies, we established immortal lymphoblastoid cell lines of long lived people.
应用长谷川痴呆量表对城市130例和山区180例长寿老人进行智力调查。
The intelligence investigation was done on the 130 longevous old people in the city and 180 longevous old people in the mountain area with Hasegawa Dementia Scale(HDS).
全球各地的长寿老人都把家乡的水比作他们健康长寿的源泉——科学家们也都同意他们的这种说法。
Centenarians from around the globe cite their native water as the source of their health and longevity - and the scientists agree with them.
目的了解巴马地区壮族长寿老人HLA-A基因座位的多态性特点，探讨HLA与长寿的相关性。
Objective To investigate the polymorphism on HLA-A locus of Bama longevous people and its association with longevity.
一项针对百岁老人的研究显示出，许多活到一百岁的长寿老人都是成功预防患上诸如癌症等常见疾病的幸运者。
A study of centenarians has shown that many of those who make it to 100 are part of a lucky few who manage to avoid developing common diseases such as cancer.
而那些研究最长寿老人的研究人员却揭示了一个惊人的发现，这一发现展示了一幅相对多数预测而言更少了许多暗淡的图案。
Yet researchers who study the oldest old have made a surprising discovery that presents a less bleak vision of the future than many anticipate.
巧合的是，一份不相关的报告显示疫苗也许对老年痴呆症具有重要的作用。而老年痴呆症已经使较富裕国家中的长寿老人饱受折磨。
By coincidence, an unrelated report suggests that vaccines may also have an important part to play in tackling Alzheimer's disease, which tends to afflict longer-lived people in richer countries.
良好的健康习惯是日本长寿老人增多的一大原因，目前，日本百岁及百岁以上的老人达到28000人之多，远远超过上世纪80年代初的1000人。
More than 28,000 Japanese are 100 years or older, up from a mere 1,000 at the start of the 1980s as solid health habits increase the graying of the population.
采用长沙市人口普查资料探索人口老化和高龄人群增长趋势，并就1981年和1991年两次对长沙市区长寿老人综合考察中有关生理值等对比研究结果予以报道。
This article is probed into the increasing trend of the senile group and the ageing of population in Changsha urban area according to the census data of 1981 and 1991.
他们举行各种各样的活动来纪念老人，祝他们健康长寿。
They hold many kinds of activities in honor of old people to wish them good health and a long life.
汤姆·康第很长寿，成为了一个英俊的白发老人，神情严肃而慈祥。
Tom Canty lived to be a very old man, a handsome, white-haired old fellow, of grave and benignant aspect.
接受新思想与长寿没有关系，这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
此外，接受新思想与长寿没有关系，这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Also, being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
他一直保持着这一长寿记录，不过那时似乎有许多几百岁的老人，诺亚和老亚当自己也在其中。
He held the record, but there seem to have been plenty of other multicentenarians around at the time, including Noah and old Adam himself.
这使得“百岁老人基因组”成为辨识“寿命基因”关键来源，而辨识“寿命基因”是解读长寿之下的生理进程价值非凡的一步。
This makes the "centenarian genome" a key resource for identifying "longevity genes", an invaluable step in understanding the physiological processes underlying long lives.
艾斯曼是一项涉及100位百岁老人长寿秘诀的调查中的一位。
Eisman was one of 100 centenarians questioned in a poll about the secrets of longevity.
匹兹堡大学医学中心的一项研究发现，超过65岁走路速度至少为每小时2.5英里的老人，比那些没有走路没这么快的人更长寿。
A University of Pittsburgh Medical Center researcher found that people over 65 who walk at a pace of at least 2.5 miles per hour live longer than those who don't.
去年，田锅老人被吉尼斯世界纪录大全列为在世的最长寿男性。 他几乎只吃素食，认为长寿的秘诀是不喝酒。
Tanabe, recognized by the Guinness Book of World Records as the oldest living male last year, eats mostly vegetables and believes the key to longevity is not drinking alcohol.
如果你能做到这些，规定饮食和锻炼将更有益于长寿相对于少管闲事和愉快——无论百岁老人如何说。
If you want to do the same, diet and exercise will get you a lot further than minding your own business and being cheerful — no matter what the centenarians say.
老人的亲戚将她的长寿归功于她定期饮用的驴奶和山羊奶，适量的酒以及和家人享有的宁静生活。
Relatives attributed her astonishingly long life to regular doses of donkey's or goat's milk, glasses of wine and a quiet life dedicated to her family.
另外一些百岁老人经常分享的长寿秘密是：定期的参与教会活动，多吃蔬菜，有一只可爱的宠物和愉快的心情。
Other secrets to longevity often Shared by centenarians include regular church attendance, eating vegetables, having beloved pets, and a cheerful attitude.
在对100名年龄在100岁至104岁的老人的调查中发现，23%的人认为，信念比基因和医学疗养更有益于长寿。
In a survey of 100 people between the ages of 100 and 104, 23 percent said faith rather than genes and good medical care were responsible for their long life.
在对100名年龄在100岁至104岁的老人的调查中发现，23%的人认为，信念比基因和医学疗养更有益于长寿。
In a survey of 100 people between the ages of 100 and 104, 23 percent said faith rather than genes and good medical care were responsible for their long life.
应用推荐