首先，他们把国家划分为郡，郡法庭和郡法官、或行政司法长官负责执法。
Firstly, they divided the country into shires, with shire courts and shire reeves, or sheriffs, responsible for administering law.
负责谋杀案的长官们几乎总是逍遥法外。
On-duty officers responsible for killings almost always get off scot-free.
公司必须负责，内阁官房长官枝野幸男在记者会上如是说。
The firm will have to take responsibility said Chief Cabinet Secretary Yukio Edano at a press conference.
公司必须负责，内阁官房长官枝野幸男在记者会上如是说。
The firm will have to take responsibility, said Chief Cabinet Secretary Yukio Edano at a press conference.
我无法对他们负责，我也不是他们的长官。
I cannot be held responsible for them, I am not their master.
此前负责执掌IBM全球技术服务部门的MikeDaniels这次将升任高级副总裁兼集团执行长官，他的职权范围被进一步扩大到了IBM公司的所有服务部门。
Mike Daniels, who was in charge of IBM Global Technology Services, is now responsible for all of IBM’s service businesses with the title of senior vice president and group executive, Services.
核准长官须为“中队指挥官”或以上职级，并较负责长官及任何申报人最少高一级。
The approving officer must be at the rank of "Company Commander" or above, and at least one rank higher than the officer in-charge and any claimant.
核准长官须为“中队指挥官”或以上职级，并较负责长官及任何申报人最少高一级。
The approving officer must be at the rank of "Company Commander" or above, and at least one rank higher than the officer in-charge and any claimant.
应用推荐