据人民日报报道,河北省涞源县一整段的城墙由于人们疯狂采矿而彻底崩塌,河北省古代建筑保护研究所工程师郭建永说:“我们不知道究竟有多少企业正沿着长城脚下采矿。”
One complete section of the wall in Laiyuan County in north China’s Hebel Province has crumbled because of mining along a 94-mile stretch, according to a report by the People’s Daily.
区、县文物行政主管部门具体负责本辖区内长城段的保护管理工作。
The administrative departments for cultural relics of the districts and counties shall be responsible for the concrete protection and management work.
河北宽城满族自治县潘家口水库内的“水下长城”部分已成为高高在上的悬城。
The so-called "Great Wall Underwater" in the Panjiakou Reservoir, the Man [Manchu] Nationality Autonomous County, Kuancheng, Hebei, has been suspended highly in parts.
迁西县位于燕山南麓,长城脚下,滦水之滨。
Qianxi county is located in the south of Yanshan, at the foot of the Great Wall, Luan water lake.
迁西县位于燕山南麓,长城脚下,滦水之滨。
Qianxi county is located in the south of Yanshan, at the foot of the Great Wall, Luan water lake.
应用推荐