在当今快节奏、高压力的世界里，人们工作的时间比以往任何时候都要长，而且往往会让自己精疲力竭。
In today's fast paced, high stress world people are working longer hours than ever, and often exhaust themselves.
设计、材料和制造工艺的改进，意味着今天的汽车安全行驶寿命比以往任何时期都长——尽管车主必须不断的进行维护和维修。
Improvements in design, materials and manufacturing mean that today's vehicles can be operated safely longer than ever, albeit at the cost of continuous maintenance and repair.
研究显示，美国人花在上下班往返的时间比以往任何时候都长，越来越多的人上班需要花1个多小时。
Studies show Americans spend more time than ever commuting, and for a growing number, getting to work takes more than an hour.
这些简单的结构可以往上追溯；甚至连翼手龙（pterodactyls）也长有结构简单的纤维。
These simple structures go way back; even pterodactyls had filaments of sorts.
有氧运动能触发大脑中产生快乐的神经传递素的释放，而且这种效果的持久性要比以往任何人想象的都要长。
Aerobic exercise triggers the release of pleasure-inducing neurotransmitters in the brain, and its duration can be a lot longer than anyone previously thought.
因为我们了解到，从以往的泡沫可以膨胀在相当长的时间，然后爆裂。
As we have learned from previous bubbles they can inflate for a long time before they burst.
据此，不同于以往应用性能较好的窗函数来减小长范围泄漏效应的作法，提出一种能同时修正长、短范围泄漏的多谱线插值新算法。
Being different from applying the window with better spectrum characteristic to reduce the long-range leakage, a new method, named multi-spectrum-line interpolation correction algorithm MICA.
这一次在大殿共修的时间也比以往长，他们并且还参加周六下午的大悲咒法会。
They also spent more time in the Buddha Hall, attending the Saturday afternoon Great Compassion Mantra session.
以往的研究表明，已婚者一般都具有更好的健康状况而且比单身者的寿命长。因为已婚者较少酗烟酗酒，心理健康状况也更为良好。
Previous studies have shown married people generally have better health and live longer than single people, as they tend not to smoke and drink as heavily, and have better mental health.
以往的经济增长波动研究多局限于长周期经济增长波动研究，研究方法多采用统计学相关知识。
The previous study of fluctuation of economic growth is limited to fluctuation of long-term economic growth and its research methods mainly use statistical knowledge.
以往的经济增长波动研究多局限于长周期经济增长波动研究，研究方法多采用统计学相关知识。
The previous study of fluctuation of economic growth is limited to fluctuation of long-term economic growth and its research methods mainly use statistical knowledge.
应用推荐