即便还有燃料，英国长久以来忠实执行的自由能源模式也出现了“点火不良”，急需调整。
Even if it doesn't, the liberal energy model for which it has proselytised long and hard is misfiring, and is in urgent need of a tune-up.
例如，在接下来的几个月，他应该坚决要求以色列执行它长久以来所承诺的冻结西岸犹太人定居点的计划，而不是在没有完成的时候仅仅耸耸肩膀说声“无能为力”了事。
In the coming months, for example, he should insist on Israel implementing its long-promised West Bank settlement freeze, not just shrug helplessly when it doesn't.
虽然代表们在法塔赫执行委员会组织结构的改变中取得了成功，但是选举的结果似乎不会导致一场长久以来就希望的巨变。
Yet although the delegates succeeded in changing the composition of Fatah's executive organs, the election results are unlikely to lead to the upheaval that many have long wanted.
与长久以来的误解相反的是，在泡沫破灭后，日本的决策者在减低利率，执行放松的财政政策上，并不比美国慢。
Nor were Japanese policymakers any slower than American ones to cut interest rates and loosen fiscal policy after the bubble burst, contrary to popular misconceptions.
退伍军人常识组织（VeteransforCommon Sense）的执行官保罗·沙利文（Paul Sullivan）说，他和其他同事长久以来都在警告，昨天所发生的事件是有可能出现的。
Paul Sullivan, executive director of Veterans for Common Sense, said that he and others had warned that an incident such as the one which unfolded yesterday had been on the cards for a long time.
该决定即日开始执行，为了IFC更加稳定的长久运营，希望得到全球会员的理解与支持。
The decision now started, in order to IFC more stable long-term operation, hope to get global member understanding and support.
长久以来，青春期一直被视为赖以自制或执行的认知能力形成的黄金时期。
Adolescence has long been known as prime time for developing cognitive skills for self-control, or executive function.
头脑风暴事实上回顾到了一种很长久的方式，回溯到了1939年，当广告执行总监亚历克斯f第一次设计出来。
Brainstorming actually goes back a long way, all the way back to 1939 when it was first devised by advertising executive Alex f.
头脑风暴事实上回顾到了一种很长久的方式，回溯到了1939年，当广告执行总监亚历克斯f第一次设计出来。
Brainstorming actually goes back a long way, all the way back to 1939 when it was first devised by advertising executive Alex f.
应用推荐