人们将永远记住居里夫人是镭的发现者。
Madame Curie will long be remembered as the discoverer of radium.
由于新的、更强的放射性物质，特别是镭的发现使放射性研究取得了飞速发展。
Thanks to this discovery of new, very powerful radioactive substances, particularly radium, the study of radioactivity progressed with marvellous rapidity.
居里夫人这位镭元素的发现者，将永远为人们所怀念。
Madame Curie will always be remembered as the discoverer of the element radium.
玛丽·居里成功发现镭与她的努力工作密切相关。
Marie Curie's success in the discovery of radium is closely connected with her hard work.
居里夫人是一位具有化学专门知识的物理学家。1898年，她在法国巴黎发现了放射性物质的镭和钋。
Madame Curie was the physicist with expertise in chemistry that, in 1898, discovered the radioactive substances of radium and polonium in Paris, France.
一个紧张的夏天和秋天过去后，还有一庭审等着，玛丽·居里，被挫伤但是任然不屑，去拿表彰她发现镭和破的奖。
After a tense summer and fall, with the trial still to come, Marie Curie, "bruised but defiant," went to claim her prize for the discoveries of radium and polonium.
在沥青沥青铀矿矿中提炼和测量出各种各样的物质的工作是非常繁重、肮脏和单调乏味的，但是玛丽于1898年发现了两个新的放射性元素：其中的一个，她根据祖国波兰的名称，称此元素为钋，她命名第二个所发现的元素为镭。
It was heavy, dirty, and tedious work to separate and measure the various substances, but Marie was able to discover two in 1898. She named one substance polonium, after her motherland of Poland.
是居里夫人和她的丈夫发现了镭。
伟大无私的她、谦虚质朴的高尚品格，坚毅刻苦、锲而不舍的顽强精神，她发现了两种元素——钋和镭，她一生获得了两次诺贝尔奖。
Selfless great simplicity, humility, her character, persistent, hard work, perseverance, indomitable spirit, she found two elements, polonium and radium, she won two Nobel prizes.
居里夫妇发现的物质正是镭。
发现镭的居礼夫人，在长期研究工作中，骨髓遭到过量照射，因而患上再生障碍性贫血病而付出了宝贵的生命。
Marie Curie, who discovered radium, died of a malignant blood disease probably because of the radiation exposure to her bone marrow during her lengthy research work with the radionuclide.
最先发现镭的科学家是谁？
居里夫人这位镭元素的发现者，将永远为人民所怀念。
Madame Curie will always be remembered as the discover of radium.
镭元素的发现帮助了很多人。
镭元素的发现帮助了很多人。
居里夫妇所发现的物质就是镭，看起来它就像普通的食盐一样，而它的放射性却铀要大一百万倍。
The matter that the Curies had discovered was radium. It looked like ordinary salt, but was one million times more radioactive than uranium.
居里夫妇最为出名的是发现了镭。
钋和镭都是重要的发现。
镭是由居里夫人发现的。
在开始讨论这次演讲的话题之前，我还想回忆一下，镭和钋发现是皮埃尔·居里与我合作完成的。
Before broaching the subject of this lecture, I should like to recall that the discoveries of radium and of polonium were made by Pierre Curie in collaboration with me.
在开始讨论这次演讲的话题之前，我还想回忆一下，镭和钋发现是皮埃尔·居里与我合作完成的。
Before broaching the subject of this lecture, I should like to recall that the discoveries of radium and of polonium were made by Pierre Curie in collaboration with me.
应用推荐