如果你有一个神奇的显微镜，可以看到自然界最小尺度上的运作方式，你或许会深感意外。
If you had a magic microscope that could see how things work on the tiniest scale in nature, you might get a bit of a surprise.
8月13日，英国北爱尔兰事务办公室国土安全组提议向知名政要及法律界人士派发特制反射镜，以提防【2】附于汽车底部的炸弹。
On August 13th the Northern Ireland Office's home-protection unit offered to provide prominent political and legal figures with mirrors designed to check for 【 2 】 bombs under vehicles.
我们希望你在阅读我们对2005年世界之镜的分析中感到了愉快。
We hope you have enjoyed our analysis of the world mirror of 2005.
提高作为纳米科技的“眼”和“手”的扫描探针显微镜(SPM)的测量和定位精度，是纳米仪器界始终追求的目标。
It is an objective for nanometer instrument researcher to improve the measurement precision of scanning probe microscope (SPM), the eye and hand of nanometer science and technology.
扫描电子显微镜图像显示这两种晶界原子结构中的位错排列十分相似。
Imaging with scanning transmission electron microscopy showed that the atomic grain-boundary structure had dislocations that had very similar arrangement.
用高分辨电子显微镜对铬酸镧的晶体结构及晶界、位错等晶体缺陷进行了观察与分析。
The crystal structure and some defects such as tilt boundary and dislocation of lanthanum chromates were investigated by high resolution microscopy (HERM).
电子显微镜观察与分析表明，晶界上的薄膜状硼化物是导致合金缺口敏感的主要原因。
Analysis and observation under electron microscope indicated that it seems to attribute the notch sensitivity of the alloy to the film-like boride along the grain boundaries substantially.
8月13日，英国北爱尔兰事务办公室国土安全组提议向知名政要及法律界人士派发特制反射镜，以提防附于汽车底部的炸弹。
On August 13th the Northern Ireland Office's home-protection unit offered to provide prominent political and legal figures with mirrors designed to check for bombs under vehicles.
8月13日，英国北爱尔兰事务办公室国土安全组提议向知名政要及法律界人士派发特制反射镜，以提防附于汽车底部的炸弹。
On August 13th the Northern Ireland Office's home-protection unit offered to provide prominent political and legal figures with mirrors designed to check for bombs under vehicles.
应用推荐