虽然这可能是一个极端的例子，在镜头的运动练习甚至只有几厘米可能导致明显的视差，如果附近有场景中的物体。
While this may be an extreme example, in practise even camera movements of only a few centimeters may result in visible parallax if there are nearby objects in the scene.
镜头语言包括取景画面构成以及镜头的衔接与镜头的运动，谨借此次个人短片创作对镜头语言的运用作简要的探讨与讨研究。
Lens languages including picture composition and lens 3.0-inch cohesion and lens of sports, to borrow the personal video creation of the use of camera language briefly discussed and for research.
视频内容包括滑雪和滑雪板运动初学者指南、雪粉和雪坡提示以及滑雪和滑雪板活动的镜头。
Video content includes ski and snowboard beginner tutorials, as well as powder and mogul tips and footage from ski and snowboard events.
实际上，竞选运动中出类拔萃的妇女谈话主要是关于偷偷拍摄到的国民行动党候选人受牵连的情况方面互联网上提供最新消息的连续镜头。
In fact, the rare talk of women in the campaign is mostly about footage posted on the Internet showing candidates from the Nationalist Action Party (MHP) secretly filmed in compromising situations.
记者们让摄像镜头和刘翔保持着一定的距离，而通常他们都会争抢着捕捉运动员种种失意的表情。
The T.V. cameras, which had nosed their way into the faces of many a disgraced, disappointed athlete, kept a respectful distance.
同时也有一些搞笑的镜头，其中有Kalmadi先生戏称英国王位继承人（本次运动会揭幕人）为Diana王子。
There were also nice comic touches, including Mr Kalmadi’s description of the heir to the British throne (who opened the games) as “Prince Diana”.
为了能给观众提供绝佳的金雕视角，我们将一个微型摄像机绑在鸟背上，并让世界冠军级的滑翔伞运动员用特殊的降落伞从山上滑下，来拍摄这种身临其境的镜头。
To get a golden eagle's eye view a miniature camera was strapped to the bird's back, while a world champion paraglider flew down the mountain using a special parachute to get immersive motion shots.
他们借助镜头、文笔和电脑捕捉纪录这次盛大的运动会并发送给各自的国家和地区。
Via lens, pen and computer, they captured the magic of this major sporting event and sent it back to their respective countries and regions.
其实不然，跟拍和移动镜头有相似的地方，但是，跟拍是跟随者一个运动主体沿着镜头的轴线运动的，它的画面是相对来说固定的。
In fact, it is not like the film and moving the camera is similar to the place, but, with the film is a movement of the follower movement along the axis of the lens, it is relatively fixed picture.
回顾制作，我大概忘记了脖子和肩膀运动，但我的注意力都在面部上，这个才是镜头的焦点。
In retrospect I probably could have gotten the shoulders and neck more involved too, but I was focused on the face, which was the point of the shot.
该文提出了一种基于运动信息的镜头切变检测算法。
A novel algorithm based on motion information is suggested to apply for shot cut detection.
镜头运动细微而精准，让本来可能是平平无奇的镜头变成狡黠的玩笑。
The camera movements are minimal and precise, turning what might seem like ordinary shots into sly jokes.
提出了一种能够适应复杂镜头边界编辑效果的视频镜头分割算法和一种能够有效地区分镜头运动与渐变的方法。
Secondly algorithms for the detection of the video shot boundaries with complex editing and the discrimination of camera motion and gradual transition are presented.
采用改进的双阈值法和基于模型的方法进行渐变镜头的检测，根据运动向量的变化检测摄像机的运动状态。
Dual threshold and Basing on model are used to detect gradual changes, and the change of motorial vectors is used to detect the motion of the camera.
诚然，对于专业和半专业的摄影师来说，拥有变焦镜头的大相机总是有用的。 而且，在诸如运动会等场合，如果你距离拍摄对象很远，这些相机也是很有帮助的。
Sure, big cameras with zoom lenses will always be useful for professional or semipro photographers, or for times (like at sporting events) when you are far from the action.
记者们让摄像镜头和刘翔保持着一定的距离，而通常他们都会争抢着捕捉运动员种种失意的表情。
The T. V. cameras, which had nosed their way into the faces of many a disgraced, disappointed athlete , kept a respectful distance.
这一运动再次证明了强大的特殊利益，谁这么久都要求在华盛顿的镜头，可以被打败。
This movement proved again that the strongest special interests, who for so long have called the shots in Washington, can be beat.
随着主体人物的运动，我们再将周围的环境慢慢的引入到镜头之中。
With the movement of the main characters, we will gradually introduce the environment around the lens.
文章研究光学镜头摄像机线性运动物体退化图象的恢复问题。
This paper deals with restoration and rectification of linear motion degradation image from lens camera.
这个清单包括着一个码着序号的列表，包括拍摄内容，镜头运动，以及其它相关内容。
This is a numbered list of shots that includes a description of the shot in terms of composition, camera movement and other issues.
库布里克崇尚简约的镜头风格，通过游移不定的运动镜头将故事完整、有节奏地呈现出来。
Kubrik advocate simple lens style which complete the story through the campaign swinging camera to show the rhythm.
所提出的方法既能获取镜头的平移运动特征，也能获取镜头的旋转运动特征。
We can acquire not only transfer motion features but also rotation motion features.
从侧面看，你可以看到海豚式打腿…但是最基本的身体当凯文轮换向镜头，你会注意到不同outside - in运动他的脚。
From the side, you can see it's basic dolphin kick... but as Kevin rotates his body toward the camera, you'll notice the distinct outside-in motion of his feet.
使用长时曝光镜头，拍摄由于地球自转引起的星空轨迹，得到了运动天空的壮丽景色。
Captured using a long exposure lens the trails are created as the Earth rotates giving the impression of the stars moving across the sky.
她穿着一系列的连衣裙或者是带有运动风格的舒适底裤、浴袍和裙子，在镜头前摆着不同的姿势。
She poses in a selection of one-pieces, sometimes sporting very comfy-looking pants, robes, and dresses from the collection.
这不仅仅是因为遭袭的都是著名的板球运动员；并且，就如在孟买，血腥场面被电视镜头捕捉。
This is not just because the attack involved famous sportsmen and because, like the Mumbai raid, it was captured in graphic and horrifying television images.
我认为，导演在电影理加入橄榄球比赛的镜头，正是要从橄榄球运动中反映出美国的文化和精神来。
As I see it, the director adds the scenes of the rugby ball match just to display the American culture and spirit through the rugby sport.
在视觉系统的定位使用中，必须先统一坐标系，将视觉系统中的镜头坐标系及运动坐标系联系在一起，即标定。
In the position usage of machine vision system, it must unify coordinate systems first to connect camera coordinate system with moving coordinate system, which is called calibration.
在基于镜头边界的聚类算法基础上，提出了利用镜头帧图像的全局颜色特征和运动特征来分割场景的方法。
Based on the border in the shot clustering algorithm, we proposed the method of using the camera frame color image characteristics and the overall situation of movement to the scene segmentation.
在基于镜头边界的聚类算法基础上，提出了利用镜头帧图像的全局颜色特征和运动特征来分割场景的方法。
Based on the border in the shot clustering algorithm, we proposed the method of using the camera frame color image characteristics and the overall situation of movement to the scene segmentation.
应用推荐