这些暴行大都被秘密地拍摄下来，有时由农民自己拍摄，晃动的镜头使现场气氛显得更为混乱和恐怖。
Much of this is covertly filmed, sometimes by the farmers themselves, with wobbly camera shots enhancing the sense of chaos and terror.
与此相反，四个男人注视着相机镜头，没有微笑，除了眨眼和微弱的晃动之外并没有大的动作，看起来像被定住了一样，他们是如此安静，似乎无法在微风中站稳一样。
Instead, four men stare into the camera, unsmiling, not moving except for tiny blinks and sways. They look like they've been tranquilized, like they can barely hold themselves up against the breeze.
本文解决由镜头的前后晃动造成像距的改变，从而导致拍摄图像有缩放情况下的匹配问题。 这种缩放在镜头横向晃动较小时可认为是一种近似的线性变换。
In this article, we settle the image mosaic problem caused by the fore-and-aft shake of the lens, the transformation can approximatively be seen as an linear transformation.
本文解决由镜头的前后晃动造成像距的改变，从而导致拍摄图像有缩放情况下的匹配问题。 这种缩放在镜头横向晃动较小时可认为是一种近似的线性变换。
In this article, we settle the image mosaic problem caused by the fore-and-aft shake of the lens, the transformation can approximatively be seen as an linear transformation.
应用推荐