一百英尺开外是新哥特塔,它钝锯齿状屋顶边缘绕着一个圆塔顶,那形象占据了很多书籍和旅游册子的封面。
A hundred feet away the neo-Gothic tower, with its crenellated roof and single round turret, had graced the cover of many a book and tourist brochure.
倾斜的屋顶形成了锯齿状的建筑轮廓。
“通过无檐的屋顶及锯齿形的体量,建筑材料和色彩都达到了连续的效果。”建筑师说。
"The material and colour provide continuity through the absence of eaves, unifying the 'jagged' aspect of the volumes," the architect said.
屋顶倾斜向上,远离院子,它的锯齿形状的边缘似乎在向远方的蒂顿山脉的欢呼、致敬。
The roof tilts upward and away from the courtyard, its jagged edges celebrating the peaks of the Teton Range beyond.
而且,这些屋顶将创造出一个有着锯齿的、扭曲的天际线,好比自然界的力量般勾勒着我们的世界。
Collectively, these roofs will create a jagged and twisting silhouette that will be a clear representation of the forces of nature that shape our world.
延续现有的山墙的块体形状,形成一排连续的锯齿形屋顶。
The shapes of the existing gabled volumes were replicated to form a continuous row with a sawtooth roof.
延续现有的山墙的块体形状,形成一排连续的锯齿形屋顶。
The shapes of the existing gabled volumes were replicated to form a continuous row with a sawtooth roof.
应用推荐