它有一个可移动托架,有一个能把纸从一行转到另一行的杠杆,还有一个按字母顺序排列的键盘。
It had a movable carriage, a lever for turning paper from line to line, and a keyboard on which the letters were arranged in alphabetical order.
我在编辑稿件的时候,她悄悄地在我的键盘上放了张纸,上面有两个字。
She slipped the paper on my keyboard as I edited a story. There were two characters written on it.
它可能与找一张写有密码的贴纸一样简单,而这张纸就贴在显示器上或者藏在键盘底下。
It can be as simple as finding a sticky note with the password written on it stuck right to the monitor or hidden under a keyboard.
为了安全起见,勤洗手,别碰别人的电话或者键盘,并且咳嗽或者打喷嚏的时候要用卫生纸。
To be safe, wash your hands more often, don't touch anyone else's phone or keyboard and always cough or sneeze into a tissue.
我记得特别清楚:那时我第一次坐到键盘前—在一个有无数张纸出来的“线性印刷”终端—-玩一个“星球旅行”(星际旅行是一个美国科幻小说系列以及相关的娱乐产品如电视剧,电脑游戏等等,距今已有四十年的历史)的游戏。
I remember perfectly the first time I sat at a keyboard – at a “line printing” terminal, which had an endless sheet of paper spooling through it – to play a game of “Star Trek”.
带上笔纸(或电脑和键盘),找个你能单独待着的地方。
Find a place where you can be alone with pen and paper (or computer and keyboard).
在一些计算机系统数据由复制他们从纸纪录的一名数据输入的干事输入(使用键盘)如同销售定单或购买订单。
In some computer systems data are entered by a data-entry clerk (using a keyboard) who copies them from a paper record as a sales order or purchase order.
为了安全起见,勤洗手,别碰别人的的电话或者键盘,并且咳嗽或者打喷嚏的时候要用卫生纸。
To be safe, wash your hands more often, don't touch anyone else's phone or keyboard and always cough or sneeze into a tissue.
然后,当它反复播放时,离开键盘拿一支笔和几张纸。
Then, while it plays repeatedly, step away from the keyboard and grab a pencil & some note paper.
然后,当它反复播放时,离开键盘拿一支笔和几张纸。
Then, while it plays repeatedly, step away from the keyboard and grab a pencil & some note paper.
应用推荐