它加载图像、渲染显示、响应用户动作(鼠标和键盘事件)并控制游戏的整个进程。
It loads images, renders the display, responds to user actions (mouse and keyboard events), and controls the whole process of the game.
这个显示实例允许您处理每个用户输入(鼠标或键盘)来处理您的GUI。
The display allows you to process each user input (mouse or keyboard) to drive your GUI.
鼠标或者键盘事件必须显示相同的输出结果。
Mouse or keyboard events must always produce the same output.
可以使用鼠标或键盘的左右键控制滚动条进行滚动,以显示日程表条目的标题信息的其余部分。
You can use a mouse or the keyboard left and right arrow keys to scroll with the bar, and you can display the rest of the header information for calendar entries.
全球化还需要使用键盘、鼠标等设备以不同语言输入文本,并通过屏幕或打印机正确显示那些语言文本的能力。
Globalization also requires the ability to input text in different languages with a keyboard, mouse, or other device and to properly present it in those languages on the screen or printer.
如果可以的话,还是尽量使用外接键盘和鼠标,再用一个可以移动的LED显示器。
If you can, use an external keyboard and a mouse, and prop up the screen to replicate an LED monitor, Biafore suggested.
在电脑只是显示屏、键盘和鼠标的时候,虽然非常有用,但只是一个工具。
When the computer was just a screen, keyboard and mouse, it remained, for all its usefulness, a tool. A means to an end.
这次发售的唯一一款QTECH电脑以灰黑色调为主,配备了DVD播放机,笨重的CRT显示器,以及黑色的键盘和鼠标。
The gray and black QTECHs, complete with DVD players, bulky CRT monitors and standard-issue black mice and keyboards, are the only model available.
用户可以通过一台计算机来访问应用程序,用鼠标和键盘作为输入设备,用显示器作为接收反馈信息的设备。
Users access applications through a computer, using a mouse and keyboard as input elements, and a monitor as feedback.
在 Ångström第一次引导时,它会检查系统上的总线,初始化键盘、显示器、鼠标、以太网适配器和所有其他外设,然后寻找要使用的驱动程序。
The first time Ångström boots, it inspects the buses on the system and initializes the keyboard, display, mouse, Ethernet adapter, and any other peripherals, then finds the correct drivers to use.
操作系统特性,如键盘响应、高对比度、鼠标键、声音卫士(SoundSentry),和声音显示(ShowSound)。
Operating system features, such as keyboard response, high contrast, mouse keys, SoundSentry, and ShowSounds.
而程序员则必须学会如何编写程序来直接控制视频显示、键盘、和鼠标,因为MS - DOS和BIOS在这方面都做的不够。
Application programmers perforce learned how to program the video display, keyboard, and mouse directly because neither MS-DOS nor the system BIOS did so adequately.
但尽管不干净的键盘会危害健康,该杂志对四千人开展的一项调查显示,有10%的人从来不清洁电脑键盘,20%的人从不清洁鼠标。
But despite the health hazard of a dirty keyboard, a survey of 4, 000 people by the magazine found one in 10 people ever cleaned their keyboard while another two in 10 never cleaned their mouse.
你可以使用鼠标和键盘输入数据,然后在屏幕上看到由自己编写的程序显示出结果。
You can input data using a mouse and keyboard, and then view the results produced by your program on the screen.
当图片被查看时,用户就能看到一个区域被标记,并且在给予区域焦点(鼠标或键盘)时,该区域的相关注释就会显示出来。
When the image is viewed a user can see a region has been marked up and on giving the region focus (mouse or keyboard) the note relevant to that region will be displayed.
电脑产品类:鼠标、键盘、显示器、主机面板、打印机、摄像头、耳机等。
Computer Products: mouse, keyboard, monitor, chassis panel, printer, camera, ear-phone and etc.
更加重视对键盘,显示器和椅子等位置的摆放,及其他类型的计算机鼠标的选择。
More attention is also paid to proper positioning of the keyboard, monitor and chair and to alternative types of computer mice.
显示访问键以提供代替鼠标进行菜单导航的键盘。
Display access keys to provide a keyboard alternative to the mouse for menu navigation.
如果你想要修改日期或者时间,用鼠标点选使要修改的部分高亮显示,然后实用键盘的“上”“下”键来增加或减小数值。
To change any "component" of the date or time, click on it with the mouse to highlight it, then use the up and down arrow keys on the keyboard to increase or decrease the value.
人体工程显示架,键盘托盘和鼠标垫减轻了物理和视觉上的压力。
Ergonomic display mounts, keyboard trays, and mouse pads reduce physical and visual stress.
显示您的一个大作为无线鼠标和键盘,您的手机屏幕演示。
Show your presentation on a big screen using your phone as a wireless mouse and keyboard.
定期清理保养系统主机、打印机、显示器、鼠标、键盘,并处理系统常见故障。
Provide regular maintenance and service for the central processing unit, the printer, the display, the mouse, and the keyboard. Deal with the usual troubles in the computer system.
平台可以接受鼠标、键盘等输入设备的信息,并根据内部数据,灵活、方便地显示雷达的图像。
The flat can accept the information input by the equipment such as mouse, and keyboard; and based on the internal data, display the radar image neatly and conveniently.
显示快捷键以提供代替鼠标执行命令的键盘。
Display shortcut keys to provide a keyboard alternative to the mouse for performing commands.
从显示器加固、计算机加固、键盘和鼠标的加固等方面探讨了恶劣环境下计算机系统的加固技术。
This paper probes into computer reinforcement technique under severe environment from the display device reinforcement, computer reinforcement, and keyboard and mouse reinforcement, etc.
我的电脑是黑色的,有一台主机、显示器,一个键盘和一个鼠标。
My computer is black. There is a mainframe, a computer monitor, a keyboard and a mouse.
有些人需要特殊的键盘,鼠标,显示器,脚踏开关等等。
Some need special keyboards, mice, displays, foot switches, and on, and on.
你可以把它插在笔记本电脑后面,用于连接打印机、显示器、键盘、鼠标或其他外部设备。
You can attache it to the back of the notebook computer for plugging in a printer, monitor, keyboard, mouse, or other peripheral device.
你可以把它插在笔记本电脑后面,用于连接打印机、显示器、键盘、鼠标或其他外部设备。
You can attache it to the back of the notebook computer for plugging in a printer, monitor, keyboard, mouse, or other peripheral device.
应用推荐