我们经常用鼠标或键盘“叫”它们做事情。
We usually "tell" them to do things by using a mouse or keyboard.
他的手指在键盘上移动，敲击所有错误的按键，做出所有错误的决定，文件被删除了，旧的拷贝覆盖了新的文件，继而发生了其他不幸的事情。
His fingers fly over the keyboard, hitting all the wrong buttons, making all the wrong decisions, and in no time files are deleted, old copies are saved over new, and other unfortunate hijinx ensue.
一是记住所感兴趣的每个服务器的URL是件很繁琐 的事情，其二，不管移动设备的键盘有多棒，要求在移动设备上键入这么长的 URL 就更繁琐了。
First, it is a nuisance to have to remember every server URL of interest, and second, it is an even larger nuisance to have to key in a long URL on a mobile device, no matter how good the keyboard is.
你的程序将要做的许多事情对其它程序来说是通用的，比如，从键盘中读取信息和输送信息到显示器上去。
Many things your program will do are common to lots of other programs, for example you will want to read information from the keyboard and you will want to send information to the display.
键盘布局是一样的心态表示我现在：我们规划，本土的其他事情。
The keyboard layout is like a representation of the mindset I'm currently in: US for programming, native for other things.
左边的全尺寸键盘的8个可编程的游戏键和顶部，八个触控快捷键快速访问这些事情，WLAN，蓝牙和音量控制。
To the left of the full-size keyboard are eight programmable gaming keys and to the top, eight more touch sensitive hot keys for quick access to such things as WLAN, Bluetooth and volume control.
新的诺基亚e6是一个紧凑的QWERTY键盘和触摸功能的智能手机，为的是，在生活的各个方面做的事情的理想：工作，家庭，朋友，旅游等等。
The new Nokia E6 is a compact QWERTY and touch-enabled smartphone, ideal for getting things done in all fronts of life: work, home, friends, travel and more.
新的诺基亚e6是一个紧凑的QWERTY键盘和触摸功能的智能手机，为的是，在生活的各个方面做的事情的理想：工作，家庭，朋友，旅游等等。
The new Nokia E6 is a compact QWERTY and touch-enabled smartphone, ideal for getting things done in all fronts of life: work, home, friends, travel and more.
应用推荐