内蒙古锡林郭勒盟倾力打造“中国马都”。
内蒙古锡林郭勒二连浩特完全修建在一片沙漠中。
This city was built in the middle of a desert: Erenhot, Xilin gol, Inner Mongolia.
公司位于内蒙古锡林郭勒盟镶黄旗石材工业园区、占地90亩。
The company is located in Xilin gol League in Inner Mongolia Xianghuang Banner Stone Industrial Park, covers an area of 90 acres.
2011年4月24日,从内蒙古锡林郭勒东乌珠穆沁旗古墓挖掘出了一个金马鞍。
The golden saddle has been unearthed from an ancient times tomb in East Uzhumuqin League in Xilingol City in Inner Mongolia in the April 24th, 2011.
阿斯尔系内蒙古锡林郭勒盟南部地区的一种民间器乐曲总称,是蒙古族一个古老乐种。
Asar is the general saying of the ancient folk instrumental music in the south of Xilingol league of Inner Mongolia Autonomous region and it is an ancient music variety.
暴雪是内蒙古自治区锡林郭勒盟历史上罕见的特大降雪,它对牧业生产造成了极大的危害。
"77.10" snow storm caused rarely terrific snow in history of district Xilingele Inner Mongolia. It caused heavy disaster in stock raising production.
已经在锡林郭勒找到了一个共同地点,进行合作,推动开发补充的放牧系统,肉牛管理母牛犊牛管理经营和推广方法。
A shared site has been identified in xilinhot to work together in the development of complementary grazing systems, beef cattle management, cow - calf operations and extension methodologies.
该文以锡林郭勒盟为研究区域,运用2002、2003年的MODISNDVI数据对牧草长势进行了动态监测;
This paper takes Xilingele League as its research area, conducts dynamic supervision on pasture growing situation by MODIS NDVI data of 2002 & 2003.
利用内蒙古锡林郭勒盟30年(1971—2000年)的气候整编资料,分析了沙尘暴发生日数的时空分布特征以及气候因子对沙尘暴发生日数的影响。
The spatial and temporal characteristics of sand storm occurrence arestatistically analyzed based on the meteorological records in Xilingol league of InnerMongolia for 30 years (1971~2000).
利用内蒙古锡林郭勒盟30年(1971—2000年)的气候整编资料,分析了沙尘暴发生日数的时空分布特征以及气候因子对沙尘暴发生日数的影响。
The spatial and temporal characteristics of sand storm occurrence arestatistically analyzed based on the meteorological records in Xilingol league of InnerMongolia for 30 years (1971~2000).
应用推荐