但可以看出艾伦·锡克在这方面显得害羞和腼腆！
However, we can see that Alan Thicke in this regard seems shy and bashful!
区内三迭系中统安尼·锡克阶地层发育，相变剧烈。
In the region the Middle Triassic Anisic Stage stratigraphic development and facies variation are rather violent.
该病例发生于西爪哇省偏远的锡克·雷特镇1名35岁妇女。
The case occurred in a 35-year-old woman from the remote subdistrict of Cikelet, West Java Province.
锡克帝国的第一代君主兰吉特·辛格和巴蒂家是同一祖先的第12代后裔。
Maharaja Ranjit Singh and Bhattis had the same forefathers 12 generations back, Saleem said.
大家好！广大影迷和观众都希望艾伦·锡克和乔安娜·科恩斯能够结合，结婚！
Majority of fans and spectators want to Alan Thicke and Joanna Kerns to combine and get married!
我们大家都看出来了，希望艾伦·锡克能够向你的理想夫人乔安娜·科恩斯求婚！
We all saw it, and want to be able to give you Alan Thicke Joanna Kerns marry him the ideal wife!
除了25000个强大的锡克社区，巴基斯坦的印度教徒大多数也都是宗师的追随者。
Pakistani Hindus are followers of the Guru in majority apart from the 25000-strong Sikh community.
税务局最近同锡克拜谈判，以降低制造商将要承担的额外负担，至少把这种负担降低20分。
The BIR, recently in negotiations with Sicpa to lower the cost of its technology to manufacturers who will bear the added burden, has reduced this by at least 20 centavos.
这些孩子不会饿肚子，因为周边的锡克庙会为无家可归的人提供食物。再不济，他们也能去火车餐车上偷取食物。
The kids can get free food at a nearby Sikh temple that feeds the homeless, or steal it from the railway kitchens.
俄亥俄州大部分人愿意将自己视作是温和派，但是就在卡锡克当选之后他马上采取了特别强势的保守路线。
Most people in Ohio like to see themselves as moderates, but straight after his election Mr Kasich took an especially punchy conservative line.
妮姬·海利在尼梅塔妮姬文哈瓦出生，在锡克地区长大。在妮姬·海利结婚时，她在卫理公会教堂进行洗礼。
Born Nimrata Nikki Randhawa and raised in the Sikh religion, she was baptised into the Methodist Church when she married.
这种由加拿大造币公司和锡克拜（SICPA）产品安全公司设计和生产的税票所具有的安全特征，与货币上印制的标识符十分类似。
The stamp, which was designed and produced by the Canadian Bank Note Company and SICPA Product Security, contains security features much like the identifiers stamped on money.
印度北部城市，位于斯利那加南部的巴基斯坦边境附近。从前是拉其普特王朝的统治中心，后来被锡克人占领。人口20'，35。
A city of northern India near the Pakistan border south of Srinagar. Formerly the seat of a Rajput dynasty, it was later captured by the Sikhs. Population, 20 ', 35.
巴基斯坦东北部一城市，位于拉合尔市西北偏北。7'5年锡克人开始在这里居住，959至970年为巴基斯坦内陆首都。人口452,000。
A city of northeast Pakistan north-northwest of Lahore. Settled by Sikhs in 7 '5, it was interim capital of Pakistan from 959 to 970. Population, 452,000.
一艘装着救援物资的船于周四抵达了北巴盖岛的锡卡克，其中包括食物、水、医疗设备以及裹尸袋。锡卡克是明打威两个灾情最严重的岛屿之一。
A ship bearing aid including food, water, medical supplies as well as body bags arrived Thursday at Sikakap, on North Pagai island, one of the two worst-hit islands in the Mentawai group.
从火山灰而来的饥荒，它们文明的牛被冲走，残存的克里特文明被希腊的迈锡尼文明蹂躏，克诺索斯最后倒下了。
In famine from the ash, with the bulk of their civilization washed away, the remaining Minoans were overrun by Mycaeneans from Greece, and Knossos finally fell.
米克·克拉克，又名锡德·布朗，被警方通缉审问。
Mick clark, alias sid brown, be want for questioning by the police.
恢弘神奇的克诺索斯迷宫，壮美粗犷的迈锡尼遗址，雄伟精致的雅典卫城，是古希腊文明留给世人的宝贵遗产。
The Greek civilization has left invaluable assets to humanity: the magnificent Palace of Knossos, the spectacular ruins of Mycenae and the imposing Acropolis of Athens, to name but a few.
同时，“将军”与塔克斯宏会面，要他交待谁拿着“锡拉”。
Meanwhile, General Krantz meets with Tuxhorn and demands to know who has Scylla.
米克·克拉克，又名锡德·布朗，被警方通缉审问。
Mick Clark, alias Sid Brown, was wanted for questioning by the police.
伦敦圣保罗学校有很多才华横溢、智力过人的老师，而生物学主任锡德·帕斯克先生也许是其中最棒的老师之一。
Robert Winston st Paul's School in London was full of teachers who were wonderful and highly intelligent. Perhaps one of the greatest teachers was the head of biology, Sid Pask.
米克·克拉克，又名锡德·布朗，被警方通缉审问。
伯爵是锡德里克的祖父，而锡德里克的父亲已经去世，所以锡德里克现在是多林考特财产和家族姓氏的继承人。
The Earl is Cedric's grandfather, and because Cedric's father is dead, Cedric is now the heir to the Dorincourt riches and family name.
米克·克拉克，又名锡德·布朗，被警方通缉审问。
Mick Clark, alias Sid Brown, is wanted for questioning by the police.
锡耶那也有伤病问题，保罗。 克德里阿仍然没有恢复， 波坦洛华红牌在身，另外还有一名球员被禁赛。
Siena have just one big injury concern, as Paul Codrea is still not fit. They will have a player missing through suspension, however. Daniele Portanova received a red card in their last match.
他是多林·考特伯爵的律师哈维·沙姆先生，他给锡德·里克和他妈妈带来一个消息。
He is Mr Havisham, lawyer to the Earl of Dorincourt, and he has news for Cedric and his mother.
他是多林·考特伯爵的律师哈维·沙姆先生，他给锡德·里克和他妈妈带来一个消息。
He is Mr Havisham, lawyer to the Earl of Dorincourt, and he has news for Cedric and his mother.
应用推荐