不要试图给自己找任何借口,错误面前没人爱听那些借口。
Do not try to give yourself any excuse, an excuse for the error before the unloved ones.
不要试图给自己找任何借口,错误面前没人爱听那些借口。
Don't try to find any excuse for his mistake to front no one to hear the excuse.
过去的错误就摆在我们的面前。
当你与别人的错误进行斗争时,把你的失望带到神面前来吧。
When you find yourself struggling with each other's faults, go to God with your disappointments.
在这么多的证据面前,他不得不承认错误。
With so much evidence against him he had to acknowledge his error.
记住这个,呃…我可不想在你们面前犯错误。
So, remember that just, I don't want to make the mistake in front of you.
这是一个有吸引力的选择,因为多数学生觉得在一个同学面前犯错误比在全班同学前犯错会舒服得多。
This is an attractive option for many teachers because students feel more comfortable making mistakes in front of just one person, rather than the whole class.
由于我们不认识摆在我们面前的对手,战前和战争爆发以来我们所犯危险错误的数量是骇人的。
The number of dangerous mistakes we have made before and since the outbreak of war because we do not understand the opponent with whom we are faced is appalling.
如果你考试失败,或者在观众面前表现糟糕,于是你错误的把自己称之为失败者。
If you fail at a test or perform poorly at an audition, you could erroneously call yourself a failure.
决定做他的妻子是错误的,狄更斯随便隔开她的床,然后强迫她分居,在他们的朋友面前嘲笑她。
Having decided she was the wrong wife for him, Dickens literally partitioned off her bed, then forced her into a separation while mocking her to their friends.
有没有可能,你正在犯一个大错误,即使这个错误就在你眼面前,可是你却浑然不知?
What if you made a major mistake - and you didn't even notice? Even if it was right in front of your nose?
成年人绝不该在孩子面前说或者做任何错误的事情,以免给孩子们树立不好的榜样。
Grown people should never say or do anything wrong before children, lest they should set them a bad example.
在这么多证据面前,他不得不承认错误。
With so much evidence against him, he had to acknowledge his error.
在你们面前曾经被放置着那些错误的众神,将被曝光并且永久的移除。
The false gods that were placed before you will be exposed and removed forever.
问题被带到你面前,纠正以前未检测出的错误。
These questions are leading you to catch, and correct, undetected errors from the past.
他在记者面前的讲话被认为是一个错误的信号。
His speech before the reporters was referred as a wrong signal.
在不爱你的人面前,你最大的错误就是你的一往情深。
In front of the one who doesn't love you, your biggest mistake is your crazy love.
避免让一个犯了错误的人,还不得不在其他人面前显得愚蠢。
Don't put anybody in a position where they might be in the wrong or look foolish in front of others.
因此,让我们在神面前敞开心胸,祂会赦免我们承认的错误。
So let us open our hearts before God. The wrong that we find and confess, he will forgive.
对不起。我知道是我的错,但我真的很难在你面前放下骄傲承认错误。
I'm sorry. I know it's my fault, but it's just really hard to put my pride aside and admit that to you.
这意味着,当他们不知道一个词,他们会做出正确的在大家面前一个错误。
This means that when they don't know a word, they are going to make a mistake, right in front of everyone.
这意味着,当他们不知道一个词,他们会做出正确的在大家面前一个错误。
This means that when they don't know a word, they are going to make a mistake, right in front of everyone.
应用推荐