那只是布德罗所做的错误选择中的一个例子。
许多观察家说她是在错误时间里的错误选择。
Many observers say that she's the wrong choice at the wrong time.
你有没有持批判的态度对待作了错误选择的人？
Do you have a judgmental attitude toward people who have made bad choices?
他们试图教给青少年什么是同侪压力，什么是错误选择。
They try to teach them about peer pressure. They try to teach them about bad choices.
如果做了一个错误选择，可以使用Remove或Delete将其删除。
If you've made a wrong choice, use Remove or Delete to take it out.
Michael的错误选择给了他回报，过去的痛苦回忆像鬼一般纠缠着他。
This is a man who has paid for all the wrong choices. Memories haunt him like ghosts.
人因滥用自由权，作出错误选择，违背律法而犯罪，就自绝于生命之源。
Men have abused their freedom and broken God's law, thereby severing their connection with the Source of life.
至于共同防卫领域，我们拒绝在自身的安全与理想之间做出取舍的错误选择。
As for our common defense, we reject as false the choice between our safety and our ideals.
该项目旨在教导青少年避免一些可能会导致他们锒铛入狱的错误选择和不良影响。
The goal is to teach them to avoid bad choices and bad influences that could put them behind bars for life.
如果错误选择的预计结果是较小的，那么我们应该根据我们现在知道的内容制定最佳决策并继续前进。
If the projected consequences of the wrong choice are minor, we should make the best decision based on what we know now and move on.
使用这个方法，单元会漫步于死点位置，重复做相同的错误选择，直到他们发现周围的路。
Using this approach, units will wander down dead ends and make similar wrong choices until they have learned their way around.
就我们共同的防务而言，我们拒绝那种在我们的安全和我们的理想之间作出取舍的错误选择。
As for our common defense, we reject as false the choice between our safety and our ideals.
虽然两组做的猜测都比随机猜测的准确度高，但每组中都有近一半的参加者做出了两次或更多的错误选择。
While both groups did better than chance would predict, nearly half the participants in each group made the wrong choice two or more times.
和单选按钮一样，列表控件是简化交互功能的强大工具，因为它排除了做出错误选择的可能性。
Like radio buttons, list controls are powerful tools for simplifying interaction because they eliminate the possibility of making an invalid selection.
而雷切尔说道：“大多数人都做出关于食物的错误选择，所以指引他们朝正确的方向毋庸置疑。”
And Rachel says, "Most people are making bad choices about food, so give them a push in the right direction. ""
一旦我们对这方面的理解失败，我们就可能做出有损我们的工作关系，或许还会伤及声誉的错误选择。
When our understanding in this area fails, we can make poor choices that compromise our working relationships and, perhaps, our reputations.
认为有容易的选择是错误的。
常识告诉你这是一个错误的选择。
例如，人们在被要求做出简单的感知决定，比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时，如果看到其他人做了一个绝对错误的选择，他们常常会跟着选错。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
选择字体时一定要细心，因为错误的字体会让你看起来像个真正的笨蛋。
Be careful about which fonts you use because the wrong one makes you look like a proper wally.
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
错误的领导方式会导致西奥迪尼所说的“队长病”，即团队成员选择逃避本应属于他们的团队责任，这是一种令人遗憾的倾向。
The wrong kind of leadership will lead to what Cialdini calls "captainitis, the regrettable tendency of team members to opt out of team responsibilities that are properly their."
平心而论，如果罗德里格斯曾希望从一些抵触科技的老年人中获得反馈，最终他可能会选择错误的布鲁克代尔社区。
To be fair, if Rodriguez had wanted feedback from some more technophobic seniors, he might have ended up in the wrong Brookdale community.
除了打扰你，让你帮我修改材料中的错误之外我别无选择了，材料附在信里。
I have no choice but to bother you to correct my mistakes in the material attached to the letter.
认为院校或学生必须在人文和科学之间做出选择的观点是错误的。
The idea that institutions or their students must decide between humanities and science is false.
当你的孩子做出错误的选择时，不要急于介入。
Don't be quick to get involved when your children make an improper choice.
这是一个错误的选择。
这是一个错误的选择。
应用推荐