运输层处理错误识别和恢复。
输入UI已通过参数验证得到了改进，同时状态和错误列已经过重新设计，以简化错误识别。
The input UI has been improved with parameter validation, while the status and error columns have been redesigned to simplify error identification.
本文从理论上详细叙述了错误分析的全过程，包括错误识别，错误描写，错误解释，错误纠正。
The paper aims to illustrate the whole process of error analysis, including error identification, error description, error explanation.
母体对胎儿抗原的错误识别或与父方的HLA相容性增高，都会抑制其抗-HLA抗体的产生。
Inadequate recognition of fetal antigens or increased sharing of human leukocyte antigens with the father may inhibit the production of anti-HLA antibodies.
比如说，错误定罪的首要原因就是身份的错误识别，而现在11个州都通过了针对身份识别的执法行为的法律。
For example, the leading cause of wrongful convictions is misidentification, and 11 states have passed laws regarding police practices with respect to identification procedures.
本论文针对词库外的词汇和错误识别进行拒识，以期达到减少识别错误，提高系统的识别率，降低虚警率的目的。
In this paper, the word out of vocabulary and misrecognition are rejected to cut down the recognition faults, improve the system recognition ratio and reduce the false acceptance ratio.
每个单元中的数量表示，在对每个电子邮件(合法邮件和垃圾邮件中)正文所测试的每种技术，正确识别出的消息和错误识别出的消息的数目的对比。
The quantities in each cell represent the number of correctly identified messages vs. incorrectly identified messages for each technique tested against each body of E-mail, good and spam.
从这一设备收集来的数据可以根据不同参与者的打字方式来识别他们的身份，并且错误率很低。
Data collected from the device could be used to recognize different participants based on how they typed, with very low error rates.
从设备中收集的数据可以用来识别不同的参与者，而且错误率非常低。
Data collected from the device could be used to recognize different participants, with very low error rates.
但是，在这个例子中，可选参数的排序与其说是一个有利条件，倒不是说是个麻烦，它们的选项很容易被搞混，这会导致微妙的身份识别错误。
But, in this example, the order of the optional arguments is more a nuisance than a benefit and their positions are easily confused, which can lead to subtle errors of misidentification.
我们可以将它添加到文件浏览脚本中，以确保错误被正确报告和识别。
We can add this to our file browsing script to ensure that errors are correctly reported and identified.
工具可以识别错误和有效地重构代码。
Tools can recognize errors and effectively restructure, or refactor, code.
另一类静态错误是将能够识别的元素和属性放在了不允许出现的地方。
Another kind of static error is where the element or attribute is recognized, but has been placed where it is not allowed.
使用一个xml验证编辑器来编辑和验证您的XML可以帮助您识别错误。
Using a validating XML editor to edit and validate your XML helps you identify any errors as you go.
工具还有助于识别无效输入避免错误。
The utility also helps prevent mistakes by identifying invalid entries.
这些工具所能识别的问题，包括从简单的代码错误到复杂的逻辑问题都可以。
These tools can help identify problems ranging from simple mistakes to complex application logic issues.
识别的要求降低了，但更容易容忍错误。
The recognition is less demanding but prone to accept errors.
与识别SQL错误的其他机制(比如使用JDBC预备语句)相比，这个特性确实非常方便。
This is a unique feature in comparison with any other mechanism to identify errors in SQL, such as using JDBC prepared statements.
在这种情况下，错误信息意味着它不能识别这个名字。
In this case, the error message mentions that is not able to resolve the name.
在下一个部分，我们将还要注视另外一个非常普遍的，也被证明是一个空指针异常的错误类型，以及怎样识别它和避免它。
In the next installment, we'll take a look at yet another very common bug pattern that manifests itself as a null-pointer exception, how to recognize it, and how to avoid it.
通过告知这个构建的错误，开发者们能够调查并识别来自于他们编码的错误。
By including the build failures, developers can investigate and identify faults that stem from their code.
在发布版本之前识别测试漏洞，填充并找到这些错误，成本会低得多。
It's much cheaper to identify testing gaps, fill them, and find the bugs before release.
反模式有助于帮您在开发周期的早期识别出更多此类错误。
Antipatterns help you recognize more of them earlier in the development cycle.
读取活动和归档的DB 2日志，以便快速识别、纠正和还原错误资料。
It reads active and archived DB2 logs to quickly identify, correct, and restore erroneous data.
她说，不断完善的算法自然可行，但因为现有的数据将无法捕捉整个模式，识别总是会有错误。
She says it's possible to keep refining the algorithms, but there will always be errors because the data available won't capture the whole pattern.
结果是，即使内存在释放后立即被覆盖，并且新指向的值不同于预期值，也很难识别出新值是错误值。
The consequence is that, even if memory is overwritten immediately on freeing and the new pointed value differs from the expected one, the new value might be hard to recognize as erroneous.
程序员不需要重新编译项目就可以识别常见的错误。
While not a full compiler like VB's, it at least shows common errors without the developer having to rebuild the project.
NewRelic的客户可以登录到我们的SaaS应用，分析他们应用的性能，识别热点、瓶颈、产品错误和扩展方面的问题。
New Relic customers can log in to our SaaS application to analyze the performance of their application, identify hotspots, bottlenecks, production errors and scaling issues.
提供者的WSDL文档中的WS - Policy的长度超过100行，没有一个标准Eclipse验证器能够识别其中的错误。
The WS-Policy in the provider's WSDL document is over 100 lines long and none of the standard Eclipse validators were able to identify any errors in it.
提供者的WSDL文档中的WS - Policy的长度超过100行，没有一个标准Eclipse验证器能够识别其中的错误。
The WS-Policy in the provider's WSDL document is over 100 lines long and none of the standard Eclipse validators were able to identify any errors in it.
应用推荐