第一，有谁那么傻会给你出那么错误的赌注？
First, why would anyone be dumb enough to offer you such mistaken odds?
他以自己稳定的财政作赌注去做风险这么大的交易是错误的。
It was wrong to venture his financial security on such a risky deal.
在我看来，Apple在垂直整合上的赌注看似是个错误，但实际上是神来之笔。
My take is that Apple's bet on vertical integration, which seems anachronistic, is actually a stroke of genius.
但那样可能会是一个错误：所下的赌注实在太高，涉及所有人类特有的生存方式。
But that would be a mistake: the stakes are simply too high, going all the way up the very survival of our species.
过去保险几乎一半市场的债券保险公司在经历错误的抵押贷款赌注后已经削减或破产。
Bond insurers, who used to cover roughly half of the market, have retrenched or gone bust after making bad mortgage bets.
提早布局和错误布局的唯一区别就在于，你能否收回自己的赌注。
The only difference between being early and being wrong is if you're there to collect your chips.
提早布局和错误布局的唯一区别就在于，你能否收回自己的赌注。
The only difference between being early and being wrong is if you're there to collect your chips.
应用推荐