这就是危险所在:错了,人们就有会被别人错误的根据别人如何规划他们来规划自己。
There's the danger: that people can be so wrong based on how others project themselves.
规划也时常变动,因此,填错表格的申请者可能受到罚款或者被暗示交一笔贿赂来使得官员们忽视他们的错误。
The layout would change regularly, so that applicants with the wrong form could be fined or encouraged to pay a bribe to have their mistake overlooked.
因此,分析阶段最终的错误可以尽早地检查到,而不用对开发规划造成什么大的影响。
Thus, the eventual errors of the analysis phase can be detected quite early, without any of the notorious impact on development planning.
在这个例子中,规划扑克起到了交叉检查的作用,防止对于用户故事范围的错误理解。
In this case, planning poker serves as a cross-check, preventing a gross misunderstanding about the scope of the user story.
他们认为或假设他们能成功但是却做错误的研究或规划。
They think or assume they can be successful but do no real research or planning. They just start and "wing it" hoping everything works out.
他只为想父母证实一件事——就是父母为他规划的路线是错误!
He only want to parents confirmed one thing - is parents is his plan route is wrong!
此错误只是一长串的问题和变化影响关键字规划师在过去几个月中的另一种。
This error is just another in a long line of problems and changes affecting Keyword Planner over the past couple of months.
在规划方面发生了一个严重的错误。
职场顾问王健指出,职场新人们之所以不愿做基层工作,源于他们对自身职场定位的错误规划。
Consultant Wang points out that newbies' reluctance to do ground-level work is because they wrongly project their place in the workforce.
使用结构化和非结构化错误处理,可以规划潜在的错误,防止它们影响应用程序。
You can use structured and unstructured error handling to plan for potential errors, preventing them from interfering with the application.
如果你做了错误的决策,什么设计都不管用,所以规划更加重要,不是设计。
If you make a wrong decision, they will not work. So planning is a more important decision, not design.
错误检验是质量规划过程的一部分。
Error proofing will be integrated as part of the Quality Planning Process.
然而我们中有许多人错误地认为无需制定规划,也无需一幅让我们不偏离轨道的“地图”就能达成我们的目标。
Yet many of us erroneously feel that we should be able to achieve our goals without making a plan or "map" of some sort to keep us on track.
它可以以错误的决策影响的行为,规划和沟通。
It can influence the behavior by taking the wrong decision, poor planning and miscommunication.
潜心规划,向你认为最好的目标大胆进发,要知道,很少有所谓完全“正确”或是“错误”的决定,因为它们只不过都是一个让你的生命进入下一个阶段的台阶。
Plan with calmness, and then take the leap in the direction you think is best, knowing that there will rarely be a 'right' or 'wrong' but just a choice that leads to the next steps of life.
潜心规划,向你认为最好的目标大胆进发,要知道,很少有所谓完全“正确”或是“错误”的决定,因为它们只不过都是一个让你的生命进入下一个阶段的台阶。
Plan with calmness, and then take the leap in the direction you think is best, knowing that there will rarely be a 'right' or 'wrong' but just a choice that leads to the next steps of life.
应用推荐