所以我们植入了一些错误校验，如果你愿意，在我们的执行代码里。
So we've embedded some error checking, if you will, into our implementations.
垂直部分不必覆盖每一个可能的偶然事件；例如，一个垂直部分可能不提供错误校验或者可能“掐灭”几个技术。
The vertical slice does not necessarily cover every possible contingency; for example, a vertical slice may not provide error checking or may "stub out" various pieces of the technology.
即使校验失败，应用程序通常因符号的语法错误而终止——符号一般来说不是合法值——这也时额外的安全机制。
Even if this verification fails, the application will usually break due to syntax errors - tokens are usually not valid values - which provides an extra "fail-safe" mechanism.
除了使用这个调试器中的Purifyapi外，您还可以将它们嵌入程序来校验错误和报告额外的信息。
Apart from using Purify APIs in the debugger, you can also embed them from programs for checking errors and reporting extra information.
而H4充当通过UART传输Bluetooth数据的标准方法。UART是在规范中定义的来自CSR的专有BCSP协议，支持错误校验和重传。
While H4 serves as the standard method to transmit Bluetooth data over UART as defined in the specifications, the proprietary BCSP protocol from CSR supports error checking and retransmission.
是否存在需要用户特别注意的业务错误或数据校验错误？
Are there specific business errors or data validation errors that the consumer needs to be aware of?
如果不行，使用一个良好的校验系统并提供清晰的错误提示。
If not, use a good system validation and provide clear error messages if invalid input is entered.
换句话说，校验字节的监测和检测过的SONET帧的不同部分中的错误。
In other words, parity bytes monitor and detect errors over different parts of a SONET frame.
数据包被转发前需要被完全接收下来，并且计算帧校验序列，该序列值错误的包将会被丢弃。
The frame is completely received before it is relayed as the Frame Check Sequence (FCS) is to be calculated and the frame discarded if in error.
偶数的错误，可以躲避的高错误率的链路上的奇偶校验。
Even-numbered errors can elude the parity check on links with high error rates.
理想情况下，检测错误条件的测试用例应该与功能测试用粒分开来写，并且应该有校验错误信息和日志的步骤。
Ideally, test cases that check error conditions are written separately from the functional test cases and should have steps to verify the error messages and logs.
有偶数不到B2奇偶校验计算的错误的机会大大减少。
There is considerably less chance of an even-numbered error that eludes the B2 parity calculation.
一个奇偶校验检测所有可能的错误？
目前一些现场校验仪具有少量错误接线判断的功能，对于电能计量装置运行状态检测工作来说是远远不够的。
At present, some of the field calibrator has little incorrect connection judging function, for the electric energy metering devices running state detection work is far from sufficient.
发现数据库的数据有错误后，系统自动对系统数据进行校验，并运行纠错子程序纠正数据错误。
When discovering data errors in the database, the system will check the system data automatically, and run rectifying subprogram to correct them.
它们可以替换为指针，指向生成错误校验和的函数；也可以填入垃圾代码使程序不稳定。例如；
They can be replaced with pointers to functions that handle incorrect checksums, or they can be filled with garbage values to make the program unstable.
由于校验阵和生成阵满足一定的关系，因此可以采用修正的译码算法来实现对码字的不等错误保护。
Due to the particular relation of generator matrix and parity check matrix, it can achieve unequal error protection performance with the modified decoding algorithm.
采用了近似下三角校验阵的形式，构造了一类具有不等错误保护的非规则ldpc码。
This paper constructs irregular LDPC codes of unequal error protection with a parity check matrix in a lower triangular.
提出了一种AES算法的抗差分差错分析的并发错误检测方法——二维奇偶校验方法。
A two-dimensional parity-based concurrent error detection method for AES algorithm against differential fault attack is proposed.
当你使用校验器来检验HTML、XHTML或是CSS文档时， 校验器将根据你选择的标准返回发现的所有错误信息。
When you use a validator to check an HTML, XHTML or CSS document, the validator will return a list of any errors found, according to your chosen standard.
在异步传输时，一个简单的错误发现原来叫做奇偶校验被运用。
In asynchronous transmission, a simple error -detecting scheme called parity can be used...
一个不太复杂的但不能够校验和错误检测方法的方法。
A less complicated but less capable error detection method is the checksum method.
分析了低密度校验(LDPC)码译码所产生的错误码字中码位的译码输出量可靠度信息的统计特性。
For the detected error words by the LDPC decoder, the characteristics of code bits reliability information is investigated.
符合BellcoreGR- 253SONET网络标准定义了一个特定的奇偶校验错误计算的字节。
The Bellcore GR-253 standard for SONET networks defines the bytes over which a particular parity error is calculated.
而且，差错校验功能还能够提供更高水平的服务如支持错误检查和错误修正的里德索罗门编码。
A higher level of service, such as Reed-Solomon coding to support combined error detection and correction, could also be provided.
更重要的是，每一层都使用一个单一的，交错的校验字节提供一个特定的市场上的错误监测以及终端到终端的SONET路径。
Importantly, each layer USES a single, interleaved parity byte to provide error monitoring across a particular segment, along the end-to-end SONET path.
对现场校验超声波蒸发传感器所得的异常数据进行分析，并对分析进行验证，找出了数据异常的原因，同时提出避免此类错误的方法。
By analysis abnormity data which come from locale verify ultrasonic vaporize sensor, validate analyse; find out the reason of abnormity data, at the same time put forward method to avoid this error.
一台个人计算机具有分别与两个用来检测奇偶错误的奇偶校验单元相连的两个存储单元。
A personal computer has two memory Banks respectively connected to two parity check units operative to detect parity errors.
与其他的错误校验码类似，汉明码也利用了奇偶校验位的概念，通过在数据位后面增加一些比特，可以验证数据的有效性。
And other similar error checking code, Hamming code also makes use of the concept of parity, data bits followed by an increase in the number of bits, can verify the validity of data.
奇偶校验是一个错误检查过程，其中每组无错传输位的1的数目必须始终相同，即或奇或偶。
Parity is an error-checking procedure in which the number of 1s must always be the same—either even or odd—for each group of bits that is transmitted without error.
应用推荐